If accept this situation, it's my problem, not yours.
To be frank, that sounds like your problem, not ours.
We want to help you with your problem, not someone else's.
That's just an excuse to ignore the problem, not solve it.
Esta es solamente una excusa para ignorar el problema y no resolverlo.
Well, that sounds like your problem, not mine.
What people call me is their problem, not mine.
Como me llame otra gente es su problema, no mío.
I asked you to solve a problem, not to bomb the island.
Te pedí resolver un problema, no que volaras la isla.
It should explain the problem, not your suggested solution.
Esto debe exponer el problema, no tu solución sugerida.
That's our problem, not the folks who bet.
Ese es nuestro problema, no la gente que apuesta.
But you said that was her problem, not ours.
Pero dijiste que era su problema, no el nuestro.
You are party to this problem, not to its solution.
Usted es parte del problema, no de la solución.
They want to solve a problem, not prove themselves.
Quieren resolver un problema, no alardear de sí mismos.
We need to work the problem, not tear each other down.
Necesitamos resolver el problema, no derribarnos unos a otros.