Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
problem hampering
Traducere "problem hampering" în spaniolă
problema que obstaculiza
Noting with great concern that the debt overhang of the heavily indebted poor countries still constitutes a problem hampering their development, and in this context emphasizing the importance of the full and speedy implementation of the enhanced Heavily Indebted Poor Countries Debt Initiative,
Observando con gran preocupación que el sobreendeudamiento de los países pobres muy endeudados sigue constituyendo un problema que obstaculiza su desarrollo y, a este respecto, haciendo hincapié en la importancia de aplicar cabal y rápidamente la Iniciativa ampliada en favor de los países pobres muy endeudados,
The basic problem hampering the provision of such assistance is threefold: lack of funds; uncertainty about mandates; and insufficient capacity.
El problema básico que pone trabas a esa asistencia es triple: la falta de fondos, la incertidumbre en cuanto a los mandatos y la capacidad insuficiente.
There is a mechanism comprising members of the prosecution service and human rights observers in the three states of Darfur which is there to resolve any problem hampering the work of human rights observers.
Existe un mecanismo que incluye a los miembros del servicio de la fiscalía y observadores de derechos humanos en los tres Estados de Darfur, cuya razón de ser es resolver cualquier problema que obstaculice la tarea de los observadores de derechos humanos.
The main problem hampering assistance to FDPs/IDPs remains the lack of financial and other resources.
El problema fundamental que obstaculiza la prestación de asistencia a los desplazados por la fuerza y desplazados internos sigue siendo la falta de recursos financieros y de otro tipo.
One problem hampering the development of Žabljak as major regional mountain tourism destination is the lack of quality road infrastructure.
Uno de los problemas que obstaculizan el desarrollo de Žabljak como uno de los principales destinos regionales de turismo de montaña es la falta de infraestructura vial de calidad.
In this respect the main problem hampering the expansion of services and the initiation and implementation of relevant programmes is the financial and manpower limitations of both MOLSA and CYFWO.
A este respecto, el principal problema que dificulta la ampliación de los servicios y la iniciación y ejecución de programas pertinentes son las limitaciones de recursos financieros y humanos que afectan tanto al MTAS como a la OAIJF.
Outbreaks of violence in the streets of Haiti, although isolated cases, are a security problem hampering humanitarian efforts in Haiti, said two senior officials of the Government of the United States today.
'Los focos de violencia en las calles de Haití, aunque casos aislados, son un problema de seguridad que dificulta las tareas humanitarias en Haití, afirmaron hoy dos funcionarios de alto rango del Gobierno de los Estados Unidos.
Sinonime și analogii pentru "problem hampering" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 7. Exacte: 7. Timp de răspuns: 35 ms.
