Traducere "problem with the programme" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
problema del programa
problema con el programa
The problem with the programme of work is not in its drafting, but in the commitments that we seek to undertake.
El problema del programa de trabajo no es de redacción, sino de los compromisos que se quieren asumir.
They appear to argue, on the one hand, that the problem with the programme is to suspend indirect taxes for sales made in the domestic market, as suspensions for exports are clearly covered by the SCM Agreement.
Al parecer, por un lado, aducen que el problema del programa es la suspensión de los impuestos indirectos por las ventas realizadas en el mercado interior, puesto que las suspensiones correspondientes a las exportaciones están claramente abarcadas por el Acuerdo SMC.
It is now widely recognized that the problem with the programme of work is not simply a drafting exercise that could be overcome by doing away with the consensus rule, or with the wise use of language.
Actualmente se reconoce en general que el problema con el programa de trabajo no es únicamente un problema de redacción que podría superarse haciendo caso omiso de la regla del consenso, o mediante un uso sagaz del idioma.
She stressed that if 126 Member States had chosen not to reply to the survey, one could not conclude that they necessarily had a problem with the Programme.
Subrayó que no podía llegarse a la conclusión de que los 126 Estados Miembros que habían optado por no responder al cuestionario tuvieran problemas con el Programa.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.