Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
problems remain unresolved
Traducere "problems remain unresolved" în spaniolă
problemas siguen sin resolverse
It is clear that the root causes of the problems remain unresolved.
Es evidente que las causas profundas de esos problemas siguen sin resolverse.
If problems remain unresolved, how quickly will they be onsite to resolve your issue?
Si los problemas siguen sin resolverse, ¿con qué rapidez estarán en su fábrica para resolver su problema?
The Panel has made similar findings in its previous reports and reiterates that the problems remain unresolved (S/2013/683, paras. 106-112).
El Grupo ha llegado a conclusiones similares en sus informes anteriores y reitera que los problemas siguen sin resolverse (S/2013/683, párrs. 106 a 112).
We spend a lot of money, and dental problems remain unresolved.
Gastamos mucho dinero y los problemas dentales siguen sin resolverse.
However, certain problems remain unresolved, and they cannot be underestimated.
Sin embargo, quedan sin resolver algunos problemas que no deben infravalorarse.
Unfortunately, some of the computer's former problems remain unresolved.
Por desgracia, algunos de los anteriores problemas del ordenador siguen sin ser resueltos.
But more intractable problems remain unresolved.
Pero siguen pendientes problemas más difíciles.
We fear that as long as these political problems remain unresolved, the agreements are unlikely to be productive.
Tememos que mientras no se encuentre una solución a estas cuestiones políticas, haya poco que esperar de los presentes acuerdos.
If these problems remain unresolved and the pressures on fisheries resources are allowed to increase, the consequences will be very grave.
Si ellos se dejan sin resolver y se permite que aumenten las presiones sobre los recursos pesqueros, las consecuencias serán muy graves.
While some progress has been made in certain respects, as indicated by the discussions above, problems remain unresolved in most areas.
Aunque se han logrado algunos adelantos, como indica el análisis precedente, en la mayoría de los sectores todavía quedan problemas por resolver.
Despite the giant leaps forward, many problems remain unresolved and questions left open with regard to world trade.
A pesar de los grandes avances conseguidos en el ámbito del comercio mundial, quedan aún muchos problemas sin solucionar y muchas cuestiones abiertas.
Of course some questions and problems remain unresolved, but I do not want to go into that in my statement today at the close of the debate.
Naturalmente, hay aún cuestiones abiertas y problemas, pero hoy no me voy a referir a ellos en el cierre del debate y en mi intervención.
Concrete and significant progress has been achieved in that direction, but we must note that the results achieved in certain areas still do not meet our expectations and many problems remain unresolved.
Es cierto que se han logrado progresos concretos y notables en ese sentido, pero cabe constatar que en ciertos casos los resultados están por debajo de las expectativas y quedan muchos problemas por resolver.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "problems remain unresolved" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 30. Exacte: 30. Timp de răspuns: 48 ms.
