Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
procedural issues regarding
Traducere "procedural issues regarding" în spaniolă
cuestiones de procedimiento relativas a
The United States has raised other procedural issues regarding the "measures" (see below paragraphs 3.78 to 3.80).
Los Estados Unidos han planteado otras cuestiones de procedimiento relativas a las "medidas" (véanse los párrafos 3.78 a 3.80 infra).
The Committee also discussed procedural issues regarding the modification and entry into force of the schedules on the basis of a note by the Secretariat (S/FIN/W/11 of 1 May 1997), and adopted the texts of a protocol and an accompanying decision.
El Comité también debatió cuestiones de procedimiento relativas a la modificación y la entrada en vigor de las listas, tomando como base una nota de la Secretaría (S/FIN/W/11, de 1º de mayo de 1997) y adoptó los textos de un protocolo y una decisión complementaria.
Item D:Procedural Issues Regarding Modifications and Entry into Force of Schedules
Punto D:Cuestiones de procedimiento relativas a la modificación y entrada en vigor de las listas
However, he recognized that the most difficult task is to frame substantive rather than procedural issues regarding human rights.
No obstante, reconoció que, en materia de derechos humanos, era más difícil formular cuestiones de fondo que de procedimiento.
In general, most of the procedural issues regarding the negotiations had been settled, and most negotiating groups had moved on to more substantive issues.
En general, la mayoría de las cuestiones de procedimiento referentes a las negociaciones han quedado resueltas, y la mayor parte de los grupos de negociación ha pasado a tratar cuestiones más sustantivas.
Thus, there are procedural issues regarding server virtualization but in the case of virtual desktops, these platforms are only operated by qualified technical staff.
Así como existen predicciones sobre el uso de estos recursos, estas plataformas son operadas en exclusiva por personal técnico cualificado.
The CSC had addressed similar procedural issues regarding the schedules in the past.
El CCE había abordado cuestiones de procedimiento similares en relación con las listas en otras ocasiones.
Apart from procedural issues regarding technological initiatives, there is also a problem with what I would call "Internet will."
Aparte de las cuestiones de procedimiento relativas a las iniciativas tecnológicas, también hay un problema con lo que llamaría "la voluntad de internet".
In addition Korea makes two claims on procedural issues regarding the opportunity for adequate consultations and compensation.
Además, Corea hace dos alegaciones sobre cuestiones de procedimiento relacionadas con la oportunidad para celebrar consultas y el ofrecimiento de compensaciones.
Provisions concerning presuppositions, conditions and procedural issues regarding the protection of designations of origin for agricultural products (particularly Article 1(1) and Article 3(4)).
Disposiciones concernientes a los supuestos, las condiciones y los aspectos de procedimiento relativos a la protección de las designaciones de origen de los productos agrícolas (especialmente el párrafo 1) del artículo 1 y el párrafo 4) del artículo 3).
However, Guatemala wished to comment on the procedural issues regarding Article 17.5 of the DSU.
No obstante, desea referirse a las cuestiones de procedimiento relativas al párrafo 5 del artículo 17 del ESD.
The Decision deals with procedural issues regarding secret patents and the keeping of the Register of secret patents.
La Decisión versa sobre cuestiones de procedimiento en materia de patentes secretas y sobre el mantenimiento del Registro de patentes secretas.
The WTO Secretariat has made available background information clarifying a range of procedural issues regarding the acceptance of the Protocol by WTO Members. (available at:).
La Secretaría de la OMC ha publicado información de antecedentes que aclara una serie de cuestiones de procedimiento sobre la aceptación del Protocolo por parte de los Miembros de la OMC (disponible en:).
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "procedural issues regarding" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 39 ms.
