Using a process of continual improvement, your organisation will be able to ensure that the ISMS adapts to changes - both in the environment and inside the organisation - to identify and reduce risks.
Con un proceso de mejora continuo, la compañía garantizará que el SGSI se adapta a los cambios (tanto en el entorno como dentro de la organización) para identificar y reducir los riesgos.
Moreover, an ISMS can be repeatedly adapted to respond to changes (in the organisation, applicable legislation, technology, etc.) using a process of continual improvement.
Con un proceso de mejora continuo, la compañía garantizará que el SGSI se adapta a los cambios (tanto en el entorno como dentro de la organización) para identificar y reducir los riesgos.
With certification you begin a process of continual improvement and thus your road to sustainable business performance.
Con la certificación usted comienza un proceso de mejora continua y por lo tanto el camino al desarrollo de negocio sostenible.
The network as a whole is undergoing a process of continual improvement to optimize speed, quality and sustainability.
La red, en su conjunto, está atravesando por un proceso de mejora continua para optimizar velocidad, calidad y sostenibilidad.
A process of continual improvement is possible!
Un proceso de mejora continua es posible!
Besides complying with all environmental legislation, we are proud of our commitment to a process of continual improvement.
Además de cumplir con toda la legislación en materia medioambiental, nos sentimos orgullosos de nuestro compromiso con un proceso de mejora continua.
We are committed to a process of continual improvement in all areas of our operation that meets both current and future environmental objectives.
Estamos comprometidos a un proceso de mejora continua en todas las áreas de nuestra operación que cumple con los objetivos ambientales actuales y futuros.
Establishing a process of continual improvement of the environmental management with the provision of the necessary resources.
Establecer un proceso de mejora continua de la gestión ambiental mediante la dotación de recursos necesaria.
We believe that the differential factor is the vast amount of information and its potential to influence the process of continual improvement.
Creemos que el factor diferencial es la gran cantidad de información y su potencial para influir en el proceso de mejora continua.
This will begin a process of continual improvement through a three-year cycle of six-monthly reassessments - helping and challenging you to work more efficiently and effectively.
Esto iniciará un proceso de mejora continua durante un ciclo de tres años con revaloraciones semestrales, ayudándole y desafiándolo a trabajar más eficiente y efectivamente.
These actions and their results are measured, evaluated, and compared against the best industry practices in order to maintain a process of continual improvement.
Esas acciones y sus resultados son medidos, evaluados y comparados con las mejores prácticas de la industria, con el fin de mantener un proceso de mejora continua.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.