SESu is the unit of MEC responsible for planning, guiding, coordinating and supervising the process of formulation and implementation of the National Higher Education Policy in Brazil.
La SESu es la unidad del MEC responsable por la planificación, orientación, coordinación y supervisión del proceso de formulación e implementación de la Política Nacional de Educación Superior en Brasil.
A coordinator has been selected for each research line of the programme, whose responsibilities will be to identify research topics in the respective research lines, to coordinate the research teams, and to support the process of formulation and implementation of the research projects.
Para cada sector de investigación del programa se ha nombrado un coordinador que se encargará de determinar los respectivos temas de investigación, coordinar los equipos y dar apoyo al proceso de elaboración y ejecución de los proyectos pertinentes.
The process of formulation and implementation of the NAPs offers an unprecedented opportunity to realize all the potential synergies.
El proceso de elaboración y de ejecución de los programas de acción nacionales ofrece una ocasión sin precedentes de concretar todas las sinergias potenciales.
It is not easy to draw universally valid conclusions from the process of formulation and implementation of the national action programmes on the basis of the reports submitted by the various country parties.
No es fácil extraer de los informes presentados por los diferentes países Partes lecciones válidas para todos los procesos de elaboración y aplicación de los programas de acción nacionales.
Also invites Parties to strengthen their engagement with regional centres and networks, where possible, in the process of formulation and implementation of the national adaptation plan process in least developed country Parties
Invita también a las Partes a que, en la medida de lo posible, refuercen su colaboración con los centros y redes regionales en la formulación y ejecución del proceso de los planes nacionales de adaptación en las Partes que son países menos adelantados
We welcome the cooperation among concerned organizations, particularly UNCTAD, WTO, ITC, UNDP and Regional Commissions in the process of formulation and implementation of the ICPs.
Acogemos complacidos la cooperación entre las organizaciones competentes, en particular la UNCTAD, la OMC, el CCI, el PNUD y las comisiones regionales en el proceso de formulación y aplicación de los PIP.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.