Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
process of mutual evaluation
Traducere "process of mutual evaluation" în spaniolă
proceso de evaluación recíproca
proceso de evaluación mutua
procedimiento de evaluación recíproca
The rapporteur believes that "cluster discussions" should be further used in the process of mutual evaluation.
La ponente cree que los «debates en grupo» deben utilizarse más en el proceso de evaluación recíproca.
The key findings of the process of mutual evaluation
Constataciones fundamentales del proceso de evaluación recíproca
All countries would have the right to participate in that framework and must be treated equally; monitoring of international standards must be conducted through a process of mutual evaluation or peer review.
Todos los países tendrían derecho a participar en ese marco y deberían recibir un trato igual; la supervisión de las normas internacionales debería efectuarse mediante un proceso de evaluación mutua o un examen a cargo de homólogos.
As regards next year, I think it will be crucial to ensure that the process of mutual evaluation provided for in the directive is used in a constructive way.
Con respecto al próximo año, creo que será fundamental garantizar que el proceso de evaluación mutua previsto en la Directiva se lleva a cabo de forma constructiva.
Compliance with international standards should be monitored through a process of mutual evaluation or peer review.
Por otra parte, el control del respeto de las normas internacionales debe efectuarse conforme a un procedimiento de evaluación recíproca o colegiada.
The results of the process of mutual evaluation will make it possible to determine, at Community level, the types of activity for which authorisation schemes should be eliminated.
Los resultados del procedimiento de evaluación recíproca permitirán determinar a nivel comunitario los tipos de actividades para las que deberían suprimirse los regímenes de autorización.
The results of the process of mutual evaluation will make it possible to determine, at Community level, the types of activity for which authorisation schemes should be eliminated.
Los resultados del proceso de evaluación recíproca permitirán determinar a nivel comunitario los tipos de actividades para las que deben suprimirse los regímenes de autorización.
The process of mutual evaluation - a powerful tool to assess the state of the Single market for services
El proceso de evaluación recíproca: un valioso instrumento para comprobar el estado del mercado único de servicios
The process of mutual evaluation has also allowed the drawing up of a detailed picture of the state of an important part of the Single Market for services.
El proceso de evaluación recíproca ha permitido también obtener una imagen detallada del estado en que se halla una parte importante del mercado único de servicios.
Methodology: Compliance is monitored through a process of mutual evaluation and peer review.
Metodología: El cumplimiento se supervisa mediante un proceso de evaluación recíproca y un examen por homólogos.
When will the process of mutual evaluation begin in relation to the new Member States which, despite being participants in the Schengen area, find their inhabitants do not yet enjoy the benefits of the removal of controls on internal borders?
¿Cuándo se iniciará el proceso de evaluación mutua en relación con los nuevos Estados miembros, participantes de hecho en el espacio Schengen pero cuyos ciudadanos no disfrutan aún de las ventajas de la supresión de controles en las fronteras interiores?
Member States have been engaged in a process of mutual evaluation, including evidence-based "peer review", to assess the implementation of Services Directive.
Los Estados miembros han participado en un proceso de evaluación mutua, incluido el "examen por homólogos" basado en pruebas, de la aplicación de la Directiva sobre los servicios.
The Communication/report will describe the process of mutual evaluation and the state of the internal market after the implementation of the Services Directive and outline a follow up (including whether further action - legislative or not - may need to be considered in certain areas.)
La Comunicación e informe describirán el proceso de evaluación mutua y la situación del mercado interior después de la aplicación de la Directiva sobre Servicios, y esbozarán un seguimiento (incluida la posibilidad de adoptar nuevas medidas, legislativas o no, en ciertas áreas).
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 22. Exacte: 22. Timp de răspuns: 67 ms.
