The My Rewards+ points will expire one year after the date you earned them, or on the May 30, 2019 program end date, whichever is sooner.
Los puntos de My Rewards+ vencerán un año después de la fecha en que los obtuviste, o en la fecha de finalización del programa que es el 30 de mayo de 2019, lo que ocurra primero.
Late pick-up policy: Children must be picked up by the stated Program End Time.
Política de retiro tardío: los niños deben ser recogidos antes de la hora de finalización del programa indicada.
While the DACA program remains in effect at this time, below are some things to keep in mind should the program end
Mientras el programa DACA sigue en efecto actualmente, abajo hay algunas cosas que mantener en mente si el programa se termina.
While the DACA program remains in effect at this time, see the following links for some things to keep in mind should the program end.
Por favor haga clic en los enlaces a continuación para ver el aviso para algunas cosas que debe mantener en mente si el programa se termina. ESPAÑOL/ INGLÉS
Here's what you need to know should the program end.
UP and DOWN "TIMER" Buttons: The "TIMER" buttons are used to set a delayed program end time.
Botones UP (arriba) y DOWN (abajo) del "TIMER" (temporizador): Los botones del temporizador son usados para fijar un tiempo retrasado de finalización del programa.
Remember (manually adjusted) font size in home view on program end.
Recordar el tamaño (ajustado manualmente) del tipo de letra en la vista de inicio al salir.
However, most people who start an exercise program end up quitting within the first year, and I'm sure many of them were just as well-intentioned as you are.
Sin embargo, la mayoría de las personas que comienzan un programa de ejercicio terminan abandonando dentro del primer año, y estoy seguro de que muchos de ellos tenían tantas buenas intenciones como tú.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple