With its program and projects it renders an active and effective contribution to international cooperation and understanding.
Con sus programas y proyectos contribuye de manera activa y efectiva a la cooperación internacional y a la comprensión mutua.
It was subsequently produced the results of diagnosis in order to establish environmental program and projects in various fields to help us organize the several activities involved in the handling and waste generation.
Posteriormente se elaboró los resultados del diagnóstico con el fin de poder establecer programas y proyectos ambientales en diversos ámbitos que nos ayuden a organizar las diferentes actividades involucradas con el manejo y generación de residuos.
Gender needs should be part of the overall policy framework which can ensure that policies, program and projects address the differences in experiences and situations between and among women and men.
Es por este motivo que las cuestiones de género deberían ser tomadas en cuenta al desarrollar o actualizar el marco legal, de este modo se podría asegurar que tanto políticas, como programas y proyectos aborden las diferentes experiencias y situaciones entre mujeres y hombres.
Currently, the OAS is engaged in several development projects in Haiti ranging from the civil registry, to education initiatives, a youth orchestra program and projects to assist persons with disabilities.
Actualmente la OEA está comprometida con varios proyectos de desarrollo en Haití, que van desde el registro civil hasta iniciativas de educación, pasando por el programa de orquestas juveniles y proyectos para asistir a personas con discapacidades.
Allows access to the journal Choices, free quarterly publication, which aims to inform the society in general the work of the Choices program and projects it finances.
Permite el acceso a las opciones de revistas, publicación trimestral gratuita, que tiene como objetivo informar a la sociedad en general el trabajo del programa de opciones y proyectos que financia.
Requests Member States and Islamic institutions to provide necessary financial assistance for the emergency program and projects for ensuring the return of the refugees, their reinsertion and the social, economic and cultural development of the Northern Regions of Mali.
Pide a los Estados miembros y las instituciones islámicas que presten la asistencia financiera necesaria para el programa y los proyectos de emergencia a fin de asegurar el retorno de los refugiados y su reintegración y el desarrollo social, económico y cultural de la región septentrional de Malí
Collaborative I-PLM: Governance - 3D decision support with intuitive 3D navigation and "what if" scenarios, or the ability to plan resources across program and projects in real time around the globe
3DVIA Composer Player Pro permite a los clientes construir y desplegar navegación en 3D y escenarios "what-if", o la capacidad para planificar los recursos, en tiempo real y en todo el mundo, para los programas y proyectos.
The Executive Secretary is the structure responsible for the coordination and implementation of RIAL's program and projects.
La Secretaria Ejecutiva es la estructura encargada de la coordinación y ejecución del programa y proyectos de RIAL.
In recent years, the company has successfully developed over 30 new products, some of which have been listed into National Spark Program and Projects of National Innovation Fund.
En los últimos años, la compañía ha desarrollado con éxito más de 30 productos nuevos, algunos de los cuales se han enumerado en el Programa Nacional de chispa y Proyectos del Fondo Nacional de Innovación.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "program and projects" în limba Română