Once the download is done, install the program and then launch it.
Una vez realizada la descarga, instala el programa y luego ábrelo.
Restart the program and then the default keyboard can be downloaded again.
Reinicia el programa y luego podrás volver a descargar el teclado predeterminado.
Start by opening up the program and then follow the prompted directions.
Comienza abriendo el programa y después sigue las indicaciones...
Publish the program and then assign it to learners.
Publique el programa y después asígnelo a los alumnos.
Please thoroughly evaluate any program and then compare the cost.
Por favor evaluar minuciosamente cualquier programa y luego comparar el costo.
Print one program and then make adjustments as needed.
Imprime un solo programa y luego realiza las modificaciones que sean necesarias.
Please install the program and then run it.
Descarga e instala el programa y después inícialo.
You get to finish the program and then decide if you want to keep it.
Termina el programa y luego decide si quieres quedarte con él o no.
Install the program and then connect your external hard drive to the computer
Instale el programa y luego conecte su disco duro externo a la computadora
You load a photo into the program and then add things such as frames and text.
Cargas una foto en el programa y luego agregas cosas como marcos y texto.
Once you do, you will have to uninstall that program and then reset your browsers.
Una vez que lo haces, tendrás que desinstalar ese programa y luego reiniciar su navegador.
Software patents have nothing to do with developing a program and then putting it to some use.
Las patentes de software no tienen nada que ver con desarrollar un programa y luego darle algún uso.
Companies can't file applications to be part of the program and then find employees later, either.
Las empresas no pueden archivar aplicaciones para ser parte del programa y luego encontrar empleados más tarde, tampoco.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.