The effects of a particular program can be changed when participants are exposed to it beforehand in a different context, or are exposed to another before or at the same time as the one being evaluated.
Los efectos de un programa particular pueden ser cambiados cuando los participantes están expuestos a él anteriormente en un contexto diferente, o están expuesto a otro antes o al mismo tiempo de cuando estaba siendo evaluado.
Whereas previously it was thought that all organisms had a maximum life span fixed by the rate of ageing of their body cells, now it is thought that the body's genetic program can be changed.
Mientras que anteriormente se pensaba que todos los organismos tenían un tiempo de vida máximo fijado por la velocidad de envejecimiento de las células de su cuerpo, ahora se cree que el programa genético del cuerpo puede ser cambiado.
Furthermore, the time table and theory&hands-on program can be changed according to the needs of lecturers of this Program.
Asimismo, puede variarse la temporización y el programa teórico-práctico según las necesidades docentes de dicha formación.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.