Local needs and conditions should be considered when a program establishes its own transportation services.
Las condiciones y necesidades locales deben considerarse cuando un programa establece sus propios servicios de transporte.
Remember that local needs must be considered when a program establishes its own procedures for children to follow.
Recuerde que se deberán considerar las necesidades locales cuando un programa establece sus propios procedimientos para los niños.
Local needs must be considered when a program establishes its own requirements for hiring staff.
Las necesidades locales deben ser consideradas cuando un programa establece sus propios requisitos para la contratación de personal.
Similarly, as a program establishes its bus routes throughout the community, no two bus routes have identical scenery, buildings, streets or roads.
Del mismo modo, a medida que un programa establece sus rutas de autobús en toda la comunidad, no existen dos rutas con idéntico paisaje, edificios, calles o carreteras.
The first year of the program establishes a solid foundation in economic theory and econometrics, while during their second year, students take more advanced courses in the fields of their own choice.
El primer año del programa establece una base sólida en teoría económica y econometría, mientras que durante el segundo año, los estudiantes toman cursos más avanzados en los campos de su propia elección.
Wait while the program establishes a connection to your phone.
Busca el sitio donde puedas mientras la aplicación establece conexión con el teléfono.
This program establishes a mutual respect relationship between the patient and therapist.
Esté programa establece una relación de respeto mutuo entre el paciente y el terapeuta.
This program establishes a connection between your computer and that of our employee within seconds.
Este programa establece una conexión entre su computadora y la de nuestro empleado en cuestión de segundos.
This program establishes a connection between your computer and that of our employee within seconds.
Este programa establece una conexión dentro de unos pocos segundos entre el ordenador y el de nuestros empleados.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple