With extra funding, we might put through the program in just two years.
Con financiación extra, quizás logremos sacar adelante el programa en apenas dos años.
After downloading, install and run the program in your computer.
Después de descargarlo, instale y ejecute el programa en su computadora.
They put the employee wellness program in mothballs during the budget crisis.
Aparcaron el programa de bienestar de empleados durante la crisis presupuestaria.
The prospectus outlined the benefits of the advanced training program in detail.
El folleto detalló exhaustivamente los beneficios del programa de formación avanzada.
Yes, then I auditioned for a program in the afternoon.
Sí, después he hecho una prueba para un programa de la tarde.
From there you can download the program in a single compressed package.
Desde allí se puede bajar el programa en un único paquete comprimido.
Never start the splitting process without installing the program in your computer.
Nunca inicies el proceso de división sin instalar el programa en tu ordenador.
Attend full time and complete the program in just under two years.
Asistir a tiempo completo y completar el programa en menos de dos años.
Collado and his classmates had entered the program in the seventh grade.
Collado y sus compañeros de clase ingresaron al programa en el séptimo grado.
Parents are encouraged to use the program in their home.
Los padres son animados a utilizar el programa en su casa.
Like a computer program in an infinite loop, so is life.
Como un programa en bucle infinito, así es la vida.
I'm here asking you not to put my program in jeopardy.
Estoy aquí, pidiéndote que no pongas mi programa en riesgo.
You do not need to finish the program in one sitting.
No tienes que completar todo el programa en una sola sesión.