They are like computers where you can program it for what you want; and this machine will literally bring it forth and manifest it, and there it is, physically there.
Son como computadoras en las uno puede programarla para lo que quiera, y esta máquina, literalmente, lo hace aparecer y manifestarse, y ahí está, físicamente allí.
After creating your mailing and selecting the group/s to send it to, you can decide whether to send the mailing immediately or program it for a set date and time.
Después de crear tu template y seleccionar el grupo o grupos a los que deseas enviarlo, puedes decidir si enviarlo inmediatamente o bien programarlo para una fecha y hora determinada.
We will require a copy of your XML file (this contains your machines configuration) in order to program it for your machine.
Necesitaremos una copia de su archivo XML (contiene la configuración de la máquina) para programarla para su máquina.
If you can't find a BIOS chip replacement for your motherboard you can contact us and do our best to find one and program it for you!
Si usted no puede encontrar un chip de BIOS sustituto para su placa base, contáctenos y haremos nuestro mejor para encontrar uno y programarlo para usted!
True, they had not yet figured out how to program it for automatic flight. Perhaps they never would.
Aún no había averiguado cómo programarla para el vuelo automático y tal vez nunca lo consiguieran.
Salesforce Inbox also allows you to send emails with the option "Send later", so the customer receives your mail when they're most likely to read it. You can delay the sending by several hours, or program it for a certain day and time.
Además, Salesforce Inbox permite el envío de emails con la opción de "Send later" para que el cliente reciba el correo cuando mejor convenga, puedes retrasar el envío varias horas o programarlo para un día y hora determinados.
He said it has to be set up in your bedroom, and we have to program it for you.
Dice que debemos instalarla en su cuarto y debemos programársela.
If your second device uses a different code, you may program it for the new code.
Si el segundo dispositivo usa un código diferente, lo puede programar usando el nuevo código.
Learn to adjust the aid's volume and to program it for sounds that are too loud or too soft.
Aprenda cómo ajustar el volumen y cómo programarlos para que respondan a sonidos muy altos o bajos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple