The first organization may then be required to pay back the grant money, because it was spent on a program that never took place.
Los patrocinadores le requieren entonces a la primera organización que devuelva el dinero del subsidio, porque fue gastado en un programa que nunca se realizó.
When interest rates are higher than 400% APR, what you get saddled with is a repayment program that never seems to end, it simply goes on and on depleting your resources without an end in sight.
Cuando las tasas de interés son más altas que el 400% APR, lo que se carga con un programa de pago que nunca parece terminar, simplemente sigue y sigue agotando sus recursos sin un fin a la vista.
Mike: I had a little bit of contact with Ron through the CrossGen Associate Writer's Program that never got off the ground.
Mike: Tuve algún contacto con Ron a través del Programa de CrossGen de Escritores Asociados que nunca vio la luz.
Authorship never really worked, and with the onset of the mobile age the grand poobahs of the Googleplex may simply have determined that it just isn't worth using up valuable mobile display real estate with a program that never lived up to expectations.
Pero el programa de Autoría realmente nunca funcionó, y con el inicio de la era móvil los grandes poobahs del Googleplex simplemente puede haber determinado que simplemente no vale la pena utilizar una pantalla móvil valiosa con un programa que nunca estuvo a la altura de las expectativas.
Alte rezultate
In the past I have used a couple of programs that never worked.
En el pasado he utilizado algunos programas que no me sirvieron.
This agreement will help nations around the world provide top notch engineering programs that never would have been available without the flexibility and collaboration of open source technologies.
Este acuerdo ayudará a naciones de todo el mundo a proveer programas informáticos de alto nivel que nunca habrían estado disponibles sin el grado de flexibilidad y cooperación que permiten las tecnologías de código fuente abierto .
I went through countless 12 step programs that never pacified my desire for heroin.
Pasé por innumerables programas de doce pasos que nunca apaciguaron mis ansias por la heroína.
Many burdened us with the emptiness inside with rebates listed autopermitidos - that generate countless afflictions - and alleged action programs that never get put into practice.
Muchos nos angustiamos con el vacío interior, con los abatimientos constantes auto-permitidos - que generan aflicciones sin cuenta - y con supuestos programas de acción que nunca conseguimos poner en práctica.
Ability to detect bad programs that are never before seen.
Superb desinstalador for those programs and applications that never are able to desinstalar absolutely
Magnifico desinstalador para aquellos programas y aplicaciones que nunca se consiguen desinstalar del todo
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple