The program will calculate the amount of water or another liquid in the pipes.
El sistema calculará la cantidad de agua u otro líquido en la tubería.
As a result, the program will calculate the size and quantity of ceramic tile or porcelain.
Como resultado, el sistema calculará el tamaño y la cantidad de baldosas de cerámica o porcelana.
The program will calculate the volume of liquid in cylindrical tank, total capacity, available free space, and surfaces.
El programa calcula el volumen de líquido en el tanque cilíndrico, capacidad, espacio libre disponible y superficies.
The program will calculate for both objective and eyepiece the angles between the rays of light and the optical axis (marked with blue and green colour) and the magnification.
El programa calcula los ángulos entre los rayos de luz y el eje óptico para el objetivo y el ocular (marcados en azul y verde) y el aumento.
When ordering, the program will calculate the transport costs that apply.
Cuando realice un pedido, el programa calculará los gastos de transporte que correspondan.
A program will calculate you a final price of your ticket based on miles you get.
Un programa calculará el precio final de su boleto en función de las millas que obtenga.
Our program will calculate how many rolls of the lawn is necessary in order to create a smooth grassy cover for your entire site.
Nuestro programa calculará cuántos rollos del césped es necesario con el fin de crear una cubierta de hierba suave para todo el sitio.
Translate the and a plot the program will calculate an approximate route to the property in particular.
Tan solo identificando un polígono y una parcela el programa calculará una ruta aproximada hasta el inmueble en concreto.
The number of elements of a series of radiators within the same precinct can be established and the program will calculate the elements required in the remaining precincts.
El usuario puede fijar el número de elementos de una serie de radiadores del mismo recinto y el programa calculará los elementos necesarios en el resto.
Depending of your account, the pair and the risk you accept on each trade the program will calculate the exact size of the position you should use for your trade.
Dependiendo de su cuenta, par y el riesgo que acepta en cada operación el programa calculará el tamaño exacto de la posición que debe usar para su comercio.
For purposes of calculation and design, this is where you specify the supply pressure (calculation mode) or where the program will calculate the minimum pressure required to meet the operating pressure of the worst fixture of the water supply network.
Para los efectos del cálculo o diseño, es aquí en donde se especificará la presión de suministro (modo de cálculo) o en donde el programa calculará la presión mínima necesaria para satisfacer la presión de funcionamiento de la pieza más desfavorable de la red.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple