Simplemente ejecuta el archivo y el programa se abrirá.
When installation is complete, the program will open automatically unless you've specified otherwise.
Cuando finalice la instalación, el programa se abrirá automáticamente a menos que haya especificado lo contrario.
As soon as the data recovery process is complete, the program will open a window with the folder where the recovered data has been saved.
Una vez finalizado el proceso de recuperación de datos, el programa abrirá un ventana con la carpeta en la que los datos recuperados fueron guardados.
They don't have the money to take them, so I think that this program will open the doors so that they can have access to basic care.
No tienen el dinero para llevarlos, por eso pienso que este programa abrirá las puertas para que ellos puedan acceder a cuidados básicos .
Then, the program will open the browser and deliver the text to your choice of fifty search engines, online dictionaries, and/or online encyclopedias.
Luego el programa abrirá el navegador y transmitirá el texto a 50 buscadores que tú elijas, diccionarios en línea y/o enciclopedias en línea.
The program will open with a small welcome window displaying the version information.
El programa abrirá una pequeña ventana de bienvenida mostrando la información de la versión.
The program will open a single window with a default page size.
El programa se abrirá en una única ventana con un tamaño de página predeterminado.
The program will open the browser with search results for the specified phrase in the selected search engine.
El programa se abrirá el navegador con los resultados de búsqueda para las indicaciones previstas en el motor de búsqueda seleccionado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple