The program would grant a three-year residential visa to those who spent at least $500,000 to acquire residential real estate.
El programa otorgaría una visa residencial de tres años a aquellos que gastaran al menos $500,000 en la adquisición de bienes raíces residenciales.
The Democratic candidate's program would grant citizenship to 11 million undocumented immigrants "in a more efficient manner" and prioritize the reunification of separated families, his campaign team said in a statement.
El programa del aspirante demócrata otorgaría la ciudadanía a 11 millones de indocumentados "de una forma más eficiente" y priorizará la reunificación de familias separadas, aseguró su equipo de campaña en un comunicado.
The program would grant temporary residence to up to 600,000 foreign workers but bar them from the U.S. at the end of their permits.
El programa le otorgaría la residencia temporal a 600.000 trabajadores extranjeros, pero impediría que permanezcan en Estados Unidos una vez que expiren sus permisos.
The program would grant adults who have lived in the country continuously since 2010 and have a U.S.-born child protection from deportation.
El programa otorgaría protección de la deportación a adultos que han vivido en el país de manera continua desde 2010 y tienen niños nacidos en Estados Unidos.
The program would grant eighteen-month work permits to Haitians who were in the US when the earthquake struck.
Según el programa, se otorgarían permisos para trabajar durante dieciocho meses a los haitianos que estaban en Estados Unidos cuando se produjo el terremoto.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.