Once activation is complete, you ll be ready to program your remote control and get back to all your favorite shows.
Una vez que hayas completado la activación, estarás listo para programar el control remoto y seguir disfrutando todos tus programas favoritos.
If you are trying to program your remote control, the first thing you need to do is to determine what brand of remote control you own.
Si están tratando de programar su control remoto, lo primero que debes hacer es determinar qué marca de control remoto posees.
10 Using your new remote control Program your remote control A Turn on your TV and tune it to the output channel you chose during installation (Ch. 3 or 4), or to the proper HDMI input.
10 Cómo usar el nuevo control remoto A Programación automática del control remoto Enciende la TV y selecciona el canal de salida que hayas elegido durante la instalación (canal 3 o 4) o la entrada HDMI correcta.
Prepare for your installation Pay your bill online Channel lineup Program your remote control Use U-verse TV Account Manager TV anywhere with the U-verse app Go to the U-verse TV Help Center Move your service Return equipment
Preparación para la instalación Paga tu factura por Internet Programación de canales Programa tu control remoto Usar Administrador de cuenta de U-verse TV TV en todos lados con la aplicación U-verse Ir al centro de ayuda de U-verse TV Trasladar tu servicio Devolver equipo
To program your remote control: 1 Turn on the device (for example, a DVD player) and, if needed, load media such as a DVD.
Encienda un dispositivo y, si fuese necesario, introduzca el medio utilizado (por ejemplo, una casete o un disco).
11 Technicolor remote Program your remote control A Turn on your TV and tune it to the output channel you chose during installation (Ch. 3 or 4), or to the proper HDMI input.
Enciende la TV y selecciona el canal de salida elegido durante la instalación (canal 3 o 4) o selecciona la entrada HDMI apropiada.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.