The applicants are welcome to join the programme at any time throughout the year.
Los solicitantes pueden unirse al programa en cualquier momento durante todo el año.
Virtuo reserves the right to suspend this referral programme at any time.
Virtuo se reserva el derecho de suspender este programa en todo momento.
In subsequent operations you have the option of changing the programme at any time using the simple, fully programmable FREEpro microprocessor control unit.
Luego tiene la posibilidad de cambiar el programa en todo momento mediante el mando microprocesador FREEpro.
It could be ready, able and willing to re-activate the programme at any time.
Podríamos estar listos, capaces y dispuestos a volver a activar el programa en cualquier momento.
Other partner countries covered by an established programme can join the programme at any time by signing the financing agreement.
Otros países socios cubiertos por un programa establecido podrán participar en el programa en cualquier momento, previa firma del convenio de financiación.
Children could enter the programme at any time and should be a maximum of 6 years of age in order to be eligible for the part-time programme and 4 years of age for the full-time programme.
Los niños pueden acogerse al programa en cualquier momento y no deben superar la edad de 6 años si se acogen a la modalidad a tiempo parcial y de 4 años si se acogen a la modalidad a tiempo completo.
Nevertheless, Vueling reserves the right to terminate this programme at any time, with a three month period of notice before the date when it is to be deemed to come to an end.
No obstante, Vueling se reserva el derecho de finalizar el referido Programa en cualquier momento, ofreciendo un plazo previo de preaviso de 3 meses con respecto a la fecha en que deba entenderse terminado.
Dance Direct reserves the right to cancel or modify any of the terms and conditions contained in this programme at any time and without any notice.
Dance Direct se reserva el derecho de cancelar o modificar cualquiera de los términos y condiciones de este programa en cualquier momento, según su criterio y sin previo aviso.
Pause a programme at any time or set a recording using the TV remote or even via the Loewe app if you're out and about.
Permite pausar un programa en cualquier momento o programar grabaciones con el mando del televisor o a través de la aplicación Loewe si estás fuera de casa.
Both Epson or an ISV are free to withdraw from this programme at any time by giving the other party 1 week notice.
Tanto Epson como el desarrollador independiente de software podrán anular su participación en el programa en cualquier momento enviando una notificación a la otra parte con una semana de antelación.
The artist may withdraw from the programme at any time without notice by notifying Epson.
El artista puede retirarse del programa en cualquier momento sin previo aviso comunicando su decisión a Epson.
GRE and FLUIDRA and/or their respective supplier can make improvements and/or changes in the programme at any time.
GRE y FLUIDRA y/o su respectivo suministrador pueden realizar mejoras y/o cambios en el programa en cualquier momento.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple