Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programa considera
programa contempla
In addition to burning contemporary issues, the programme considers structural trends that are changing the world of work, as well as ways and means of anticipating future skills and occupational needs.
Además de abordar temas contemporáneos candentes, el programa considera las tendencias estructurales que están cambiando en el mundo del trabajo y también las vías y medios para prever el desarrollo de capacidades y necesidades laborales futuras.
The programme considers the diagnosis of congenital hyperthyroidism, phenylketonuria, hemoglobinuria and cystic fibrosis.
El programa considera el diagnóstico del hipotiroidismo congénito, la fenilcetonuria, la hemoglobulinuria y la fibrosis quística.
The programme considers three different macroeconomic scenarios.
The programme considers from the creation of knowledge to its implementation in the market.
El programa contempla desde la generación del conocimiento hasta su implementación en el mercado.
The programme considers it necessary to maintain subsidies for low-income groups, as well as, on a temporary basis, for specific regions and activities.
El Programa considera necesario mantener las subvenciones destinadas a los grupos con ingresos bajos y también, aunque de forma temporal, a determinadas regiones y actividades.
The programme considers the wider place of heritage management in contemporary society and offers students the chance to undertake their own projects on a range of different subjects.
El programa considera el lugar más amplio de la gestión del patrimonio en la sociedad contemporánea y ofrece a los estudiantes la oportunidad de llevar a cabo sus propios proyectos en una serie de diferentes temas.
The programme considers grants for students, tutors taking a group of students for each school cycle, and the holding of special workshops for intermediate-level teachers.
Este Programa contempla subsidios para los estudiantes, para un tutor que acompañe a un grupo de estudiantes por ciclo lectivo, y para la realización de talleres específicos con los profesores del nivel medio.
The programme considers the possibility of supporting actions in third countries with the agreement of the programme committee.
El Programa considera la posibilidad de sostener iniciativas en terceros países, si lo aprueba el Comité del Programa.
This programme considers it essential to maintain and improve the control systems which enable the Customs Service to know the true mode of disposal of goods arriving in the country.
Que este programa considera imprescindible mantener y mejorar los sistemas de control que permiten al Servicio de Aduanas conocer el destino real de las mercancías que llegan al país.
The programme considers the history and the archaeology of ancient Macedonia, covering the region of Macedonia and the Macedonians from the Mycenaean period until the Rom... [+]
El programa considera la historia y la arqueología de la antigua Macedonia, que cubre la región de Macedonia y los macedonios de la época micénica hasta la época romana... [+]
The programme considers key requirements extracted from the GFSI Guidance Document but is primarily based upon the Codex General Principles of Food Hygiene Code of Practice.
El programa considera los requerimientos claves extraídos del Documento Guía de GFSI, pero está principalmente basado en los Principios Generales del Codex del Código de Práctica de la Higiene de los Alimentos.
The Programme considers that the system will also improve the frequency and timeliness of reporting on consultants' performance.
El Programa considera que gracias a ese sistema aumentaría también la frecuencia y oportunidad de los informes sobre la actuación de los consultores.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple