Traducere "programme focuses primarily" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programa se centra principalmente
The training programme focuses primarily on prison administration and police administration knowledge and skills.
El programa se centra principalmente en los conocimientos y las habilidades relacionados con la administración penitenciaria y policial.
This programme focuses primarily on human-computer interactive interfaces for both web-based platforms, as well as mobile and small-screen applications.
Este programa se centra principalmente en interfaces interactivas hombre-máquina para ambas plataformas basadas en la Web, así como aplicaciones de pantalla pequeña y móvil.
The programme focuses primarily on the most vulnerable sector of the population.
The global programme focuses primarily on health and environmentally safe food production, given their vital importance for human development, and sponsors activities ranging from laboratory research to field testing.
El programa mundial se concentra primordialmente en la salud y en la producción de alimentos ecológicamente inocuos, habida cuenta de su importancia vital para el desarrollo humano, y patrocina actividades que abarcan desde la investigación en laboratorios hasta la realización de pruebas en el terreno.
As its name indicates, our programme focuses primarily on public health care issues.
The programme focuses primarily on antimicrobial use and resistance, and the surveillance of zoonotic diseases.
El programa se centra fundamentalmente en la utilización de antimicrobianos y la resistencia a estos, así como en la vigilancia de las zoonosis.
The programme focuses primarily on equal opportunities between women and men but also addresses equality around issues of age, race and other elements of discrimination.
El programa se centra básicamente en la igualdad de oportunidades entre el hombre y la mujer, aunque también trata la igualdad entre diferentes edades y razas, así como otros elementos discriminatorios.
The programme focuses primarily on education, employment, assistance for the opening of local businesses and, where these possibilities are not available, the promotion of a voluntary transfer to places with economic growth.
El programa está dirigido, primordialmente, a la educación, el empleo, el apoyo a la organización del trabajo por cuenta propia en el lugar de residencia y, cuando esto no sea posible, se promoverá la reubicación voluntaria para apoyar el crecimiento económico.
The programme focuses primarily on education in shipping, business, management, and maritime science and technology, to build up the expertise of the shipping industry, research, and development.
El programa se enfoca principalmente en la educación en navegación, negocios, administración y ciencia y tecnología marítima, para desarrollar la experiencia de la industria naviera, la investigación y el desarrollo.
The programme focuses primarily on the training of legal professionals and aims to reach at least 60 per cent of staff in each category so that there are at least two trained judges in each court.
El programa se refiere esencialmente a la formación del personal de la judicatura con el objetivo de alcanzar al menos a un 60% de cada categoría de este personal, a fin de que haya por lo menos dos magistrados formados en cada jurisdicción.
The programme focuses primarily on improving the skills of indigenous administrators in this area.
The programme focuses primarily on important breakthrough drugs, and includes a mechanism for the EMEA, FDA and companies to exchange views on scientific issues during the development phase of new medicinal products.
El programa está enfocado fundamentalmente a medicamentos innovadores y establece un mecanismo para que la EMEA, la FDA y las empresas intercambien opiniones sobre asuntos científicos durante la fase de desarrollo de los nuevos medicamentos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.