Download for Windows Premium
Publicitate
programme has developed

Traducere "programme has developed" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programa ha desarrollado
programa ha establecido
programa ha elaborado
programa ha creado
programa se ha desarrollado
programa ha evolucionado
Over the years, this programme has developed more structure and has begun to take a more proactive role in the identification, preparation and placement of foster children.
Con los años, el programa ha desarrollado nuevas estructuras y ha asumido un rol más activo en la identificación, preparación y colocación de niños en régimen de acogida familiar.
Although much needs to be done in primary education, the programme has developed some successful pilots on which to build and advocate.
Aunque aún queda mucho por hacer en la esfera de la educación primaria, el programa ha desarrollado varios proyectos piloto que pueden servir de base para construir y promover proyectos futuros.
The programme has developed formal links with four African regional partner institutes (as mentioned above), with a view to greater cost-sharing, complementarity, sharing of expertise and outreach.
Como se ha mencionado anteriormente, el programa ha establecido vínculos oficiales con cuatro institutos regionales africanos asociados con miras a fomentar una mayor participación en la financiación de los gastos, la complementariedad, el intercambio de experiencias y las actividades de divulgación.
The programme has developed strong partnerships with NGOs, religious groups and community-based organizations, which offer an opportunity for local and national capacity development.
El programa ha establecido asociaciones sólidas con ONG, grupos religiosos y organizaciones de base comunitaria, que ofrecen una oportunidad para el desarrollo de la capacidad local y nacional.
As an interim measure, the programme has developed a corporate strategy spanning over the next two years, which focuses on the development of sustainable indigenous mine action capacities.
Como medida provisional, el programa ha elaborado una estrategia conjunta que abarca los próximos dos años y que se centra en el fomento de la capacidad sostenible autóctona para realizar actividades relativas a las minas.
The programme has developed a strategic plan to weave sectoral and regional assessments and the biennial Global Environment Outlook series into a process which will culminate in the 2002 decadal state-of-the-environment report.
El programa ha elaborado un plan estratégico para combinar las evaluaciones sectoriales y regionales con la serie bienal de Perspectiva Mundial sobre el Medio Ambiente, en un proceso que culminará en el informe decenal sobre el estado del medio ambiente de 2002.
In addition, in order to improve the quality and timeliness of official documents, the programme has developed and is about to roll out a training programme for drafters.
Además, a fin de mejorar la calidad y puntualidad de los documentos oficiales, el Programa ha establecido y está a punto de poner en marcha un programa de formación para los redactores.
Since 2010, the programme has developed a new teaching culture, the culture of children's rights, which not only allows children and adolescents to know their rights better, but also to apply them to everyday life.
Desde 2010, el programa ha desarrollado una nueva cultura de enseñanza, la cultura de los derechos del niño, que no solo permite a los niños y adolescentes conocer mejor sus derechos, sino también aplicarlos a la vida cotidiana.
Reaching out beyond Spain, the programme has developed partnership activities and synergies with similar initiatives in other European countries, particularly in the field of political impact, awareness-raising, development tools, analysis and publications.
Fuera de España el programa ha desarrollado actividades y sinergias con iniciativas similares de otros países europeos en ámbitos diversos (impacto político, sensibilización, herramientas de desarrollo, análisis, publicaciones, etc...
The programme has developed a number of tools and set-up a YouTube channel that provides information on its programming as well as on IMIFAP campaigns against violence within "noviazgos" (dating relationships).
El programa ha desarrollado una cantidad de herramientas y tiene un canal YouTube que proporciona información sobre su programación así como sobre las campañas del IMIFAP contra la violencia en los "noviazgos".
Since its establishment, the Programme has developed a large number of standards, norms, model treaties and guidelines.
Desde su creación, el Programa ha elaborado numerosos criterios, normas, tratados modelo y directrices.
Since 2012 the Programme has developed a series of tools with emphasis on the ex situ conservation.
Desde 2012 el Programa ha desarrollado una serie de herramientas con énfasis en la conservación ex situ.
The Programme has developed a comprehensive strategy on women and AIDS to guide the development of policies and interventions at both global and country levels.
El Programa ha desarrollado una estrategia global sobre la mujer y el SIDA para orientar la preparación de políticas intervenciones a nivel mundial y nacional.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Sinonime și analogii pentru "programme has developed" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
kettle: container for boiling water
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 83. Exacte: 83. Timp de răspuns: 103 ms.