Traducere "programme human development report" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Informe sobre desarrollo humano del Programa
Informe sobre el Desarrollo Humano del Programa
She also welcomed the publication of the United Nations Development Programme Human Development Report 2000 which established once and for all that human rights and economic and social progress were inextricably linked.
También hay que celebrar la publicación del Informe sobre Desarrollo Humano 2000 del PNUD, en el que se establece de una vez por todas que los derechos humanos y el progreso económico y social están indisolublemente ligados.
The United Nations Development Programme Human Development Report 1999 noted that globalization is not new, but that the present era of globalization has distinctive features.
Barbadians generally enjoy a relatively high quality of life; the country was ranked first among developing countries and thirtieth globally in the United Nations Development Programme Human Development Report for 2005.
En general, los barbadenses gozan de una calidad de vida relativamente alta; el país figuró como primero entre los países en desarrollo y como trigésimo en el mundo en el Informe sobre Desarrollo Humano de 2005 del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.
The 2006 United Nations Development Programme Human Development Report had stated that "the scarcity at the heart of the global water crisis is rooted in power, poverty and inequality, not in physical availability".
En el Informe sobre Desarrollo Humano 2006 del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo se afirma que la escasez en que se centra la crisis mundial del agua nace del poder, la pobreza y la desigualdad, no de la disponibilidad física.
According to the United Nations Development Programme Human Development Report 2014, over 2.2 billion people, more than 15 per cent of the world's population, "are either near or living in multidimensional poverty."
De conformidad con el Informe sobre desarrollo humano de 2014 del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, más de 2.200 millones de personas (más del 15% de la población mundial) viven en la pobreza multidimensional o cerca de ella.
The United Nations Development Programme Human Development Report for 1997 has estimated that a quarter of the world's population - approximately 1.3 billion people - live in severe poverty.
En el Informe sobre Desarrollo Humano 1997 del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo se estima que una cuarta parte de la población mundial -es decir, aproximadamente 1.300 millones de personas- viven en condiciones de pobreza grave.
Successive issues of the United Nations Development Programme Human Development Report have been devoted to the analysis of concepts, trends and policies in human development.
Se han dedicado ediciones sucesivas del Informe sobre el desarrollo humano del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo a analizar los conceptos, las tendencias y las políticas en materia de desarrollo humano.
A decade ago, single-party States and military dictatorship were the norm on the continent; today, we see democracy in approximately 33 African countries, according to a recent United Nations Development Programme Human Development Report.
Hace un decenio, la norma en el continente eran los Estados de partido único y las dictaduras militares; hoy existe la democracia en unos 33 países africanos, según un reciente Informe de Desarrollo Humano, del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.
The reports of international organizations - especially the United Nations Development Programme Human Development Report - are hardly more optimistic.
Los informes de las organizaciones internacionales -y, en particular, el Informe sobre Desarrollo Humano, del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo- tampoco son muy optimistas.
The social impacts of globalization have been addressed by the most recent United Nations Development Programme Human Development Report 2000.
Las repercusiones sociales de la mundialización han sido examinadas en el más reciente Informe sobre desarrollo humano, 2000 del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.
The United Nations Development Programme Human Development Report this year undertakes an in-depth analysis of the phenomenon of globalization.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple