Traducere "programme is aimed at developing" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
objetivo del programa es desarrollar
The programme is aimed at developing fishing of underexploited species or stocks, diversifying the activities of processing enterprises in maritime regions and developing the marketing of underfished species.
El objetivo del programa es desarrollar la pesca de especies y variedades poco explotadas, diversificar las actividades de las empresas de transformación de las regiones marítimas y desarrollar la comercialización de especies poco explotadas.
Our programme is aimed at developing your creative and technical skills.
The protection programme is aimed at developing a culture of rights by promoting, securing and defending children's and women's rights.
El programa de protección tiene como objetivo crear una cultura de derechos mediante la promoción, la apropiación y la defensa de los derechos de las mujeres y los niños.
The programme is aimed at developing a sense of responsibility towards the citizenry, as a foundation of a state of law.
La finalidad del programa es fomentar el sentido de la responsabilidad de las autoridades frente a los ciudadanos como fundamento del estado de derecho.
The industrial development programme is aimed at developing technical know-how in the field of space in order to promote industrial competiveness and to support Swedish companies in the field of space.
El programa de desarrollo industrial tiene por objeto desarrollar conocimientos técnicos especializados en el ámbito espacial a fin de promover la competitividad industrial y apoyar a las empresas suecas en sus actividades relacionadas con el espacio.
The programme is aimed at developing Kazakhstan's securities market and creation of opportunity to citizens of Kazakhstan diversifying their savings by investing into large companies of the country, thereby assisting to the economy growth of Kazakhstan.
El objetivo del programa es desarrollar el mercado de valores de Kazajstán y dar la posibilidad a los ciudadanos del país de diversificar sus ahorros invirtiendo en las grandes compañías del país, ayudando de este modo al crecimiento económico de Kazajstán.
The Marketing & Communication programme is aimed at developing the skills and competencies that a modern Marketing and Public Relations Officer requires.
El programa de Marketing y Comunicación tiene como objetivo desarrollar las habilidades y competencias que un marketing moderno y oficial de relaciones públicas requiere.
The Programme is aimed at developing small and medium-sized enterprises in the priority sectors of economy.
Priority 3 Measure 2 of the Programme is aimed at developing projects that will contribute to the development of joint co-operation tools and mechanisms at the external border.
La prioridad 3 de la medida 2 del programa servirá al avance de proyectos que contribuyan al desarrollo de herramientas y mecanismos de cooperación comunes fuera de las fronteras.
Priority 2 of the Programme is aimed at developing local and regional initiatives that will contribute to the development of the institutions involved in the INTERREG programme.
La prioridad 2 del programa está dirigida al desarrollo de iniciativas locales y regionales que favorezcan el desarrollo de las instituciones participantes en el programa INTERREG.
Lingua 1 action under the Socrates Programme is aimed at developing and disseminating innovative techniques and examples of good practice in language teaching.
La acción Lingua 1 al amparo del Programa Sócrates tiene el objetivo de desarrollar y divulgar técnicas innovadoras y ejemplos de buena práctica en la enseñanza de lenguas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.