This type of programme is an inspiration to what can be done for rural areas by fully exploiting new technologies.
Este tipo de programa es una inspiración de lo que puede hacerse en las zonas rurales mediante la explotación de las nuevas tecnologías.
The programme is an important source of regular and predictable income for these women.
El programa es una fuente importante de ingresos regulares y predecibles para ellas.
None, since the programme is an information transfer scheme.
Ninguno, puesto que el programa es un proyecto de transferencia de información.
The programme is an incentive to encourage school attendance.
Its support for this programme is an important contribution to the forthcoming decision.
Su apoyo a este programa constituye una contribución importante a la posterior decisión.
This programme is an encouraging international response.
Ese programa constituye una respuesta internacional alentadora.
The programme is an innovative hybrid combining emergency assistance with a development project.
El programa es un híbrido de carácter innovador en el que se combina la asistencia de emergencia y un proyecto de desarrollo propiamente dicho.
The programme is an opportunity to share in the advantages mentioned above
El programa es una oportunidad de compartir las ventajas mencionadas
This programme is an accelerator of career allowing you to reach quickly management positions.
Este programa es un acelerador de la carrera que le permite llegar puestos de dirección rápidamente.
The programme is an excellent opportunity to combine adventurous foreign travel with a worthwhile job.
El programa es una excelente oportunidad para combinar la aventura de un viaje al extranjero con un trabajo valioso.
This programme is an essential instrument for exchange and cooperation in the field of higher education.
Este programa es un instrumento esencial para el intercambio y la cooperación en el campo de la enseñanza superior.
The programme is an exciting cross-over of artistic skills, academic reflection, research, and entrepreneurship.
El programa es una emocionante cruzada de habilidades artísticas, reflexión académica, investigación y espíritu empresarial.
The programme is an effective mix of independent monitoring together with recommended solutions, training and information.
Dicho programa es una mezcla eficaz de seguimiento, soluciones recomendadas, formación e información.