Rather than for regional development, the programme is intended to halt economic decline due to pit closures.
El programa está dirigido, más que a desarrollar regiones, a frenar su empobrecimiento económico, debido al cierre de las minas de carbón.
This programme is intended for people who collect and deliver stock.
Este programa está dirigido a personas que recogen y entregan valores.
The programme is intended to rebuild the patient's self-confidence and dignity.
El programa tiene por objeto restituir a los pacientes su dignidad y confianza en sí mismos.
The programme is intended to encourage ethnic minority youngsters to join sports clubs.
El programa tiene por objeto alentar a los jóvenes de minorías étnicas a incorporarse a clubes deportivos.
This programme is intended for larger items like bedding, pillows and blankets.
Este programa está destinado a artículos de mayor tamaño, como pudieran causar una sensación desagradable en la piel.
This programme is intended for administrators and owners of vehicle fleets.
Este programa está destinado para administradores y propietarios de flotillas de vehículos y flotillas empresariales.
This programme is intended for judges in courts of first instance, for whom attendance is mandatory.
El anterior programa está dirigido a jueces de primer ingreso, para quienes es obligatorio.
The programme is intended for those capable of advanced philosophical research and interested in teaching philosophy.
El programa está dirigido a aquellos capaces de investigación filosófica avanzada y está interesado en la filosofía de enseñanza.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.