Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programme measure
Traducere "programme measure" în spaniolă
medida del programa
If the answer is yes, could the Member State demonstrate the advantages of such a national aid instrument compared to the rural development programme measure at stake?
En caso afirmativo, ¿podría demostrar el Estado miembro las ventajas de este instrumento de ayuda nacional en comparación con la medida del programa de desarrollo rural en cuestión?
Subject to the ceiling referred to in Article 4, the Member State may transfer from one programme measure to another a maximum of 20 % of the financial resources allocated to each of them.
Dentro de los límites del importe indicado en el artículo 4, el Estado miembro podrá transferir a una medida del programa hasta el 20 % de los recursos financieros asignados a otra.
The review of municipalities shows that this Programme measure is not implemented with equal intensity.
Del examen de las municipalidades se infiere que esta medida del Programa no se aplica con uniformidad.
Considering that this data refers only to registered visits to public health-care services, a detailed analysis of the implementation of this Programme measure cannot be made.
Habida cuenta de que estos datos se refieren únicamente a las visitas registradas a servicios públicos de atención de la salud, resulta imposible elaborar un análisis más detallado sobre la aplicación de esta medida del Programa.
By way of derogation to paragraphs 2 and 4, the competent authority may, during the implementation of a work programme, accept amendments to a work programme measure provided that
No obstante lo dispuesto en los apartados 2 y 4, la autoridad competente podrá aceptar, durante la aplicación de un programa de trabajo, modificaciones de una medida de dicho programa, a condición de que
As from the second year, the programme measure shall be entirely executed before 31 August of the year following that of notification of the programme. Payments shall be carried out before 15 October of the same year.
A partir del segundo año, las medidas de los programas deberán quedar totalmente ejecutadas antes del 31 de agosto del año siguiente al de la comunicación del programa, y los pagos correspondientes deberán efectuarse a más tardar el 15 de octubre de ese mismo año.
In Portugal, the Reativar programme measure introduces support for the long-term unemployed above age 31 taking six months traineeships at a private institution, through a monthly grant according to the qualification level.
En Portugal, el programa Reativar introduce ayudas a los desempleados de larga duración de más de 31 años que realicen prácticas de seis meses en una institución privada, por medio de una subvención mensual en función del nivel de cualificación.
In our view, this description is sufficiently detailed to permit a clear understanding of the precise content the United States asserts defines the alleged unwritten LA/MSF Programme measure.
A nuestro juicio, esta descripción es lo bastante detallada para permitir una comprensión clara del contenido preciso que los Estados Unidos afirman define la medida que representa el supuesto Programa de AEP/FEM no escrito.
In this light, it is difficult to understand the French Prime Minister's statement as providing any support at all for the existence of the alleged unwritten LA/MSF Programme measure.
Vista así, es difícil entender que la declaración del Primer Ministro francés respalde de alguna manera la existencia del supuesto Programa de AEP/FEM no escrito.
Thus, we do not consider the Credit Suisse statement to demonstrate a perception that the four relevant EC member States have acted through the unwritten LA/MSF Programme measure that is challenged by the United Sates.
Por consiguiente, no creemos que la declaración del Crédit Suisse demuestre una percepción de que los cuatro Estados miembros de las Comunidades Europeas pertinentes han actuado en virtud del Programa de AEP/FEM no escrito impugnado por los Estados Unidos.
Considering that this data refers only to registered visits to public health-care services, a detailed analysis of the implementation of this Programme measure cannot be made.
Habida cuenta de que estos datos se refieren únicamente a las visitas registradas a servicios públicos de atención de la salud, resulta imposible elaborar un análisis más detallado sobre la aplicación de esta medida del Programa.
Sinonime și analogii pentru "programme measure" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 49 ms.
