Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programa que abarca
The number one manufacturer of cutting tools revolutionises the hard metal market with a new and complete programme that covers the most common operations such as drilling, milling, etc.
El fabricante n.º1 de herramienta de corte revoluciona el mercado del metal duro con un nuevo y completo programa que abarca las operaciones más usuales como taladrado, fresado...
Kazakhstan's head of State has introduced a programme that covers such important areas as elections, political parties, the Parliament, the judicial system, the status of women and the mass media.
El Jefe de Estado de Kazajstán ha introducido un programa que abarca esferas tan importantes como las elecciones, los partidos políticos, el Parlamento, el sistema judicial, la situación de las mujeres y los medios de información masiva.
She never misses the news programme that covers technology innovations at noon.
Ella nunca se pierde el programa de noticias que cubre innovaciones tecnológicas al mediodía.
Scientific cooperation and technology transfer are organised around this unique programme that covers all areas.
La cooperación científica y las transferencias de tecnologías se han organizado en torno a este programa único que abarca todos los ámbitos.
The profile of new journalists is achieved by applying a programme that covers all areas of applied journalism, and which is taught by teachers, experienced professionals, with personalised attention to students, who are closely monitored throughout the course.
El perfil de los nuevos periodistas se logra aplicando un programa docente en el que se conjugan las materias de periodismo aplicado, impartidas por profesores profesionales experimentados y de prestigio, la docencia personalizada y el estrecho seguimiento de los alumnos a lo largo del curso.
We offer a complete, transparent and rapid food testing programme that covers more than 600 accredited tests at competitive prices.
Nuestro programa de ensayos de alimentos integral, transparente y rápido cubre más de 600 ensayos acreditados a precios competitivos.
establish a maintenance programme that covers both preventive and corrective maintenance for equipment which is used in order to achieve consistent performance.
establecer un programa de mantenimiento que incluya el mantenimiento tanto preventivo como correctivo de los equipos utilizados a fin de lograr una performance constante.
Erion has a maintenance engineering programme that covers all aspects of maintenance engineering, both those required internally by the organization or externally by the client.
Erion dispone de un servicio de ingeniería de mantenimiento que abarca cualquier aspecto que le sea requerido internamente en la organización, o externamente a requerimiento de clientes.
If your project is within the creative industries, we have a specific programme that covers expenses of the initial stages (viability studies, trips and attending trade fairs, social capital, and letting of premises...) Up to €70,000 per project.
Si tienes un proyecto en industrias creativas, tenemos un programa específico que cubre gastos en etapas iniciales (estudios de viabilidad, viajes y asistencia a ferias, capital social, arrendamiento del local...).
Many companies offer training in one or more of these areas, but only SKF offers a comprehensive programme that covers every aspect of machine reliability, from the shop floor to the executive office.
Muchas empresas ofrecen formación en uno o varios de estos ámbitos, pero solo SKF ofrece un programa completo que aborda cada aspecto de la fiabilidad de las máquinas, desde el taller hasta los despachos.
A powerful statistical quality control (SQC) software programme that covers all aspects of packaging and filling quality control for food and pharmaceutical manufacturers.
Un potente programa de software de control estadístico de la calidad (SQC) que abarca todos los aspectos del control de calidad de llenado y empaquetado de los fabricantes de la industria alimentaria y farmacéutica.
And how do you want to get them on the agenda of any negotiation, if not as part of a comprehensive programme that covers the interests of all WTO members?
Y ¿cómo piensan introducirlas en el programa de cualquier negociación, si no forman parte de un programa global que abarque los intereses de todos los miembros de la OMC?
To this end, the Union therefore needs a policy programme that covers the internal market in all Union policy areas involving the use of spectrum such as electronic communications, research and development, transport, culture and energy.
Con este fin, la Unión necesita un programa estratégico que abarque el mercado interior en todos sus ámbitos políticos que implican el uso de espectro, como las comunicaciones electrónicas, la investigación y el desarrollo, el transporte, la cultura y la energía.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple