Each programme project fosters confidence and trust between social actors who are not natural partners.
Todos los proyectos del Programa procuran fomentar la confianza entre agentes sociales que no son socios naturales.
As noted by the World Food Programme project document cited above
Como se observó en el documento del proyecto del PMA citado anteriormente
The GenARDIS fund has financed approximately twenty research and training programme projects, amongst others.
El fondo GenARDIS financió, por ejemplo, unos veinte proyectos de investigación y programas de formación.
National counterparts will continue to allocate substantial resources in national currency and professional assistance to country programme projects.
Las contrapartes nacionales continuarán asignando sustanciales recursos en moneda nacional y capacidades profesionales a los proyectos del Programa para el país.
Topics of discussion included peace and governance programme projects on refugees as well as human rights in societies in transition.
Entre los temas analizados se incluyeron proyectos del programa de paz y gobernanza para refugiados y los derechos humanos en las sociedades en transición.
Owing to the socio-political situation, the geographical focus and number of cooperation programme projects could not be altered.
Habida cuenta de las circunstancias sociopolíticas, no fue posible proceder a la centralización geográfica ni redimensionar el número de proyectos del programa de cooperación.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple