Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programme-support costs
Traducere "programme-support costs" în spaniolă
gastos de apoyo al programa
In compliance with financial rule 303.1, the proposed expenditures have been grouped under programme costs and programme-support costs.
En cumplimiento de la regla 303.1 de la Reglamentación Financiera, los gastos propuestos se desglosan en gastos del programa y gastos de apoyo al programa.
The provisions under the programme-support costs in the budget proposals correspond to the following heads of the regular budget programmes: Policy-making organs; Executive direction and management; and Administration and common services.
Las aportaciones para gastos de apoyo al programa en el proyecto de presupuesto corresponden a los siguientes encabezamientos de los programas del presupuesto ordinario: Órganos normativos; Dirección y gestión ejecutivas; y Administración y servicios comunes.
Programme-support costs (table 6)
Gastos de apoyo al programa (cuadro 6)
An analysis of programme-support costs is given in table 6.
En el cuadro 6 se analizan los gastos de apoyo al programa.
The programme-support costs bear that name in order to distinguish them from the programme costs, as shown in table 5, which support staff and operating costs for the implementation of parts of the programme.
Los gastos de apoyo a los programas tienen ese nombre para distinguirlos de los gastos del programa, como se indica en el cuadro 5, que se refieren a los gastos de personal y de explotación para la ejecución de partes del programa.
The budgets for all these items have been reduced in the revised tables for programme and programme-support costs, as shown in tables 5A and 6A in the current report.
En los cuadros revisados de gastos del programa y de apoyo a los programas, que figuran en los cuadros 5A y 6A del presente informe, se han reducido las consignaciones para todas estas partidas.
Details of the programme and programme-support costs are shown in tables 5A and 6A, respectively, which replace tables 5 and 6 of the original budget.
and the general contributions are used for other activities of the Centre, i.e. programme and programme-support costs and project activities for the implementation of the work programme.
y las contribuciones de carácter general se utilizan para otras actividades del Centro, es decir, gastos del programa y apoyo al programa y actividades de proyectos para la ejecución del programa de trabajo.
The programme-support costs, as shown in table 6 of the proposed budget are not meant to bear any direct relationship to the programme-support overheads earned by the Foundation from the implementation of earmarked projects.
Los gastos de apoyo a los programas, indicados en el cuadro 6 del proyecto de presupuesto, no tienen por objeto establecer una relación directa con los fondos para gastos generales de apoyo al programa obtenidos por la Fundación por concepto de ejecución de proyectos de fondos afectados.
The proposed budget covers all anticipated programme and programme-support costs of UNHHSF.
El proyecto de presupuesto engloba todos los costos del programa y de apoyo al programa de la FNUHAH.
The resources requested under programme-support costs relate to requirements of the Office of the Assistant Secretary-General.
Los recursos que se solicitan para gastos de apoyo al programa son para necesidades de la Oficina del Subsecretario General.
Combined general-purpose and programme-support costs expenditure is projected to decrease by $4.6 million (10 per cent), from $44.4 million in 20062007 to $39.8 million in 2008-2009.
Se calcula que la suma de los gastos sufragados con fondos para fines generales y fondos de apoyo a los programas descenderá de 44,4 millones de dólares en 2006-2007 a 39,8 millones en 2008-2009, es decir, 4,6 millones de dólares, o el 10%.
Tables 5B and 6B, on pages and below, respectively, show a comparison of the different proposed budgets for programme and programme-support costs, respectively.
Los cuadros 5B y 6B, de las páginas 16 y 18 infra, contienen una comparación de los diferentes proyectos de presupuestos para gastos del programa y de apoyo a los programas, respectivamente.
Sinonime și analogii pentru "programme-support costs" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 40 ms.
