Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programmes and incentives
Traducere "programmes and incentives" în spaniolă
programas e incentivos
Better utilization of financing programmes and incentives for the enterprises.
Mejor utilización de los programas e incentivos financieros a las empresas.
There are several programmes and incentives targeting the shipbuilding industry.
Hay varios programas e incentivos orientados a la industria naviera.
Governments should also establish programmes and incentives to encourage productive investment of the funds in question.
Además, los gobiernos tienen que establecer programas e incentivos para fomentar la inversión productiva de ese dinero.
A range of programmes and incentives are available to undertake training and study both within and external to the workplace.
Hay distintos de programas e incentivos para fomentar la capacitación y educación, tanto dentro como fuera del empleo.
The advancement of economic, social and cultural rights is mostly achieved through policies, programmes and incentives, rather than legislation.
La promoción de los derechos económicos, sociales y culturales se realizaba sobre todo por conducto de políticas, programas e incentivos, más que por conducto de leyes.
Today, the energy technology innovation process is based on national programmes and incentives, using national resources to meet national objectives and targets.
Actualmente, el proceso de innovación sobre tecnologías energéticas se basa en programas e incentivos nacionales, empleándose recursos nacionales para alcanzar objetivos y metas nacionales.
Public funds for education had been increased, teachers recruited, school infrastructures constructed and special programmes and incentives to support girls' education introduced.
Se habían aumentado los fondos públicos destinados a la educación, se había contratado personal docente, se habían construido escuelas y se habían establecido programas e incentivos en apoyo de la educación de las niñas.
To that end, it may offer - directly or through third parties - plans, programmes and incentives and create instruments to promote the hiring of persons with disabilities for permanent jobs.
Para tal efecto, podrá desarrollar en forma directa o por intermedio de terceros, planes, programas e incentivos y crear instrumentos que favorezcan la contratación de PcD en empleos permanentes.
Member States and private sector bodies should take measures to reduce the costs of fund transfers to the workers' communities of origin and governments should develop programmes and incentives to channel those remittances into productive investments.
Los Estados Miembros y las organizaciones del sector privado deben adoptar medidas para reducir el costo de las remesas de los trabajadores a sus comunidades de origen, y los gobiernos, por su parte, deben establecer programas e incentivos para invertir esas remesas de manera productiva.
Parents could not be expected to change their preferences for sons' education, or their practice of negotiating early marriage for girls, without programmes and incentives devised by the Government to encourage them to do so.
No puede esperarse que los padres cambien sus preferencias respecto de la educación de sus hijos o sus prácticas de negociar matrimonios precoces para las niñas, si el Gobierno no establece programas e incentivos para estimularlos en ese sentido.
Similarly, programmes and incentives were used to help Singaporeans in employment to develop skills in order to acquire better-paid jobs.
Del mismo modo, se están utilizando programas e incentivos para ayudar a los singapurenses empleados a desarrollar sus aptitudes para que consigan puestos de trabajo mejor remunerados.
3.15 Today, the energy technology innovation process is based on national programmes and incentives, using national resources to meet national objectives and targets.
3.15 Actualmente, el proceso de innovación sobre tecnologías energéticas se basa en programas e incentivos nacionales, empleándose recursos nacionales para alcanzar objetivos y metas nacionales.
Moreover, given Australia's large size and relatively small population, special programmes and incentives had been established to deliver health care to women in remote areas.
Además, en vista de la gran extensión geográfica de Australia y el tamaño relativamente pequeño de su población, se han establecido programas e incentivos especiales para llevar los servicios de atención de salud a las mujeres que viven en zonas remotas.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "programmes and incentives" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 28. Exacte: 28. Timp de răspuns: 62 ms.
