Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programas son eficaces
programas sean eficaces
programas son efectivos
Experience from the Nordic countries shows that such programmes are effective and consume less resources than programmes based on spontaneous participation.
La experiencia de los países escandinavos pone de manifiesto que tales programas son eficaces y requieren menos recursos que los programas basados en una participación espontánea.
4.9 Education and training are only worthwhile if programmes are effective and employees on them actually acquire the skills they need to adapt to a rapidly changing labour market.
4.9 La educación y la formación sólo tienen sentido si los programas son eficaces y permiten a los trabajadores que los siguen adquirir realmente las competencias necesarias para adaptarse a un mercado de trabajo en rápido proceso de cambio.
I will also advocate for greater investment of national resources to ensure that programmes are effective, nationally-owned and sustainable.
Además, voy a defender mayor investimento de recursos nacionales para asegurar que los programas sean eficaces y sostenibles.
These partnerships can guide the way to meeting targets and ensuring that programmes are effective on the ground.
Estas asociaciones (partnerships) pueden servir de guía para alcanzar metas y garantizar que los programas sean eficaces en la práctica.
Such programmes are effective when administered to all hospitalised smokers, regardless of the reason why they were admitted to hospital, and in the subset of smokers who are admitted to hospital with cardiovascular disease.
Dichos programas son efectivos cuando se administran a todos los fumadores hospitalizados independientemente del diagnóstico al ingreso, y en el subgrupo de fumadores ingresados en el hospital con enfermedades cardiovasculares.
There are still challenges in ensuring that reintegration programmes are effective.
This, she says, helps to highlight any differences in learning outcomes based on these variables, and ensure programmes are effective for all.
Esto, dice, ayuda a resaltar cualquier diferencia en los resultados de aprendizaje basados en estas variables y a garantizar que los programas sean efectivos para todos.
Comprehensive tobacco control policies and programmes are effective in reducing consumption and the industry is trying to thwart their implementation, particularly in developing countries.
Las políticas y programas generales de control del tabaco resultan eficaces para reducir el consumo, por lo que la industria tabacalera está tratando de frustrar su aplicación, en particular en los países en desarrollo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple