Traducere "programmes must be established" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
se deben establecer programas
Voluntary HIV/AIDS counselling and testing programmes must be established everywhere but, at the same time, Governments and the international community should address other pandemics.
En relación con el VIH/SIDA se deben establecer programas de asesoramiento y pruebas de carácter voluntario en todo el mundo, pero, al mismo tiempo, los gobiernos y la comunidad internacional deben abordar otras pandemias.
Long-term programmes must be established to ensure the safety and security of United Nations workers on the ground, including through embarking on favourable public relations.
Se deben establecer programas de largo plazo para garantizar la protección y la seguridad de los trabajadores de las Naciones Unidas que están en el terreno, incluso iniciando relaciones públicas favorables.
Negative emissions programmes must be established and coordinated on a world scale.
Los programas de emisiones negativas deben establecerse y coordinarse a escala mundial.
Successful programmes must be established to provide housing, education and health services - conditions that must be met in order to achieve a decent standard of living for returnees.
Se deben crear programas adecuados para proporcionar vivienda, educación y servicios de salud a fin de que los que regresan puedan tener un nivel de vida decente.
Information on climate change and sea level rise must be created based on the surveys, and regional information management programmes must be established.
Debe generarse información sobre el cambio climático y la elevación del nivel del mar sobre la base de los estudios, y han de establecerse programas regionales de gestión de la información.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.