Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programmes once
Traducere "programmes once" în spaniolă
programas una vez
programas, una vez
Sustainability refers to the survival potential of programmes once support has been terminated.
La sostenibilidad se refiere al potencial de continuidad de los programas una vez que ha cesado el apoyo que se les prestaba.
We hope that the success of the new programme will safeguard the viability of the programmes once their funding ends and that we shall thus be able to...
Esperamos que el éxito del nuevo programa garantice la viabilidad de los programas una vez que termine su financiación, y entonces podremos...
The private institutions concerned had formed an association, which had the dual objective of promoting private social assistance and of coordinating such programmes once they were under way.
Estas instituciones han constituido una asociación que tiene el doble objetivo de promover la asistencia social privada y la coordinación de ese tipo de programas una vez puestos en marcha.
In 2009 there was a clear acceleration in certified expenditure under the new programmes once the previous programmes were closed.
En 2009 se produjo una clara aceleración en los gastos certificados correspondientes a los nuevos programas una vez cerrados los programas previos.
However, it will create synergies with these programmes once cultural and creative sectors have been built up.
Sin embargo, el Programa creará sinergias con estos programas una vez se hayan reforzado los sectores cultural y creativo.
The Organization must respond to them with flexibility. It must provide realistic plans and procedures for dealing with problems as they arise. And it must exploit the political will necessary to implement programmes once they are put in place.
La Organización debe ser flexible al dar respuesta a esas cuestiones; debe proporcionar planes y procedimientos realistas para hacer frente a los problemas a medida que surgen, y debe explotar la voluntad política necesaria para ejecutar los programas una vez que se adoptan.
The Committee understands that there have been criticisms of the implementation of Community initiatives along these lines, and urges the Commission to make every effort to speed up the implementation of such programmes once announced.
El Comité es consciente de que la aplicación de las iniciativas comunitarias ha sido objeto de críticas a este respecto e insta a la Comisión a que haga todo lo posible para acelerar la aplicación de dichos programas una vez anunciados.
But Ireland and Portugal have asked euro zone finance ministers to help them stay off the programmes once they expire.
Pero Irlanda y Portugal han solicitado a los ministros de finanzas de la zona euro que los ayuden a mantenerse fuera de los programas una vez que expiren.
These items will be allocated to the main programmes once they have been finalized.
planning and execution of investment programmes once they have been approved
New monitoring activities can only be incorporated into the national programmes once they have been developed.
Rather than an upfront commitment of funds, a suggestion was made to seek funding for specific programmes once these had been developed and agreed.
Se sugirió que, en lugar de tratar de obtener un compromiso inicial de fondos, se procurara conseguir financiación para programas concretos una vez que éstos hubieran sido formulados y acordados.
To facilitate the formulation and implementation of medium-term programmes, aid should be provided on a pre-committed, multi-year basis which ensures that projects and programmes once started are not abruptly left dry of funds.
A fin de facilitar la formulación y aplicación de programas a medio plazo, se deberá prestar la ayuda sobre una base multianual y de compromiso previo, de manera de garantizar que, una vez iniciados, los programas y proyectos no se queden abruptamente sin fondos.
Sinonime și analogii pentru "programmes once" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 35. Exacte: 35. Timp de răspuns: 57 ms.
