Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programas previstos
As part of that process, India had recently notified its fisheries subsidies which included programmes provided at sub-central level.
En el marco de ese proceso, la India notificó recientemente las subvenciones a la pesca que incluyen programas previstos por los gobiernos subcentrales.
the coherence and coordination of the programmes provided under this Regulation,
la coherencia y la coordinación de los programas previstos en el presente Reglamento,
Many of the programmes provided scholarships to help applicants from developing countries.
Muchos de los programas ofrecían becas a los solicitantes de países en desarrollo.
The integrated programmes provided an effective framework for achieving that aim.
Some of those training programmes provided to date are detailed below.
A continuación se detallan algunos programas de capacitación impartidos hasta la fecha.
Projects and programmes provided numerous capacity-building opportunities.
Los proyectos y los programas ofrecían numerosas oportunidades para la creación de capacidad.
The parallel events and conference programmes provided added value for the trade fair.
Los eventos paralelos y los programas de conferencias ofrecieron un valor añadido a la feria.
Both these preference programmes provided opportunities in the apparel sector.
Ambos programas de preferencias brindaban oportunidades en el sector de las prendas de vestir.
However, in his assessment most of the programmes provided only minor subsidies.
No obstante, según su evaluación, la mayoría de los programas proporcionaban sólo subvenciones reducidas.
Incentive programmes provided extra quotas to manufacturer-exporters undertaking productivity enhancement activities.
Los programas de incentivos proporcionaban contingentes adicionales a los exportadores-fabricantes dedicados a mejorar la productividad.
These programmes provided aid to improve training and educational projects.
A través de estos programas se facilitaba ayuda para mejorar los proyectos educacionales y de formación.
Customized technical policy advisory services and capacity development programmes provided to national institutions.
Servicios personalizados de asesoramiento sobre políticas técnicas y programas de desarrollo de capacidad a disposición de las instituciones nacionales.
Reproductive health programmes provided services, support and education for teenage mothers.
En el marco de los programas de salud reproductiva se proporcionan servicios, apoyo y educación a las madres adolescentes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple