They also sought further details on aspects of the hemispheric organization's programming of particular interest-related to such issues as migration and hemispheric integration-while some indicated their governments' interest in expanding collaboration with the OAS.
También buscaron más detalles en relación con elementos de los programas de particular interés, vinculados, por ejemplo, con temas tales como la migración y la integración hemisférica.
For this project I made the direction, design and animation, using different techniques and tools such as 3d, filming, programming of particular and illustration for different pieces such as; Movie titles, Trailer and Poster.
Para este proyecto realice la dirección, diseño y animación, utilizando diferentes técnicas y herramientas como 3d, filmación, programación de particular e ilustración para diferentes piezas tales como; Títulos de película,
Alte rezultate
It also has a restaurant-theater that animates the weekends with a particular programming of shows.
Además cuenta con un restaurante-teatro que ameniza los fines de semana con una particular programación de espectáculos.
The Broadcasting Funding Scheme aims to encourage both private and public broadcasters to include additional programming of a particular character in their programme schedules.
El objetivo del Plan de Financiación de la Radiodifusión consiste en alentar a las entidades de radiodifusión, tanto privadas como públicas, a incluir programas adicionales de unas características determinadas en sus planes de programación.
Comparisons are sometimes made between shorter periods, which do not correspond to the programming cycle of any particular agency, in order to capture a medium-to-long term perspective in trends.
En ocasiones se efectúan comparaciones entre períodos más breves, que no corresponden al ciclo de programación de ningún organismo particular, a fin de aportar a las tendencias una perspectiva de mediano y largo plazo.
This approach groups TBB in a family of solutions for parallel programming aiming to decouple the programming from the particulars of the underlying machine.
programming of Community aid and programming reviews in particular focusing on country and regional strategies, including identification of projects and programmes
programación de las revisiones de la ayuda y la programación comunitaria, en especial centrados en estrategias por países y regionales, incluida la selección de proyectos y programas
programming of Union aid under the EDF and programming reviews focusing in particular on country, regional and intra-ACP strategies; and
la programación de la ayuda de la Unión en el marco del FED y las revisiones de la programación centradas en las estrategias nacionales, regionales y entre los países ACP, y
We can also recommend a style, based on your particular programming.
Many of the supplied machines are integrated with particular programming and interface software systems.
Muchas de las máquinas proveídas están integradas con particulares sistemas de software de programación y de interfaz.
I really want to talk about the concepts which transcend any particular programming language implementation.
Realmente quiero hablar acerca de conceptos que trasciendan a cualquier lenguaje de programación y limitación en particular.
This coverage is based on a generic viewpoint rather than a particular programming language.
Esta cobertura se basa en un punto de vista genérico más que en un lenguaje de programación particular.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple