Through these programs, students have unlimited access to content at school and at home on their PC, laptop, tablet, or mobile phone.
Con este programa, los alumnos tendrían un acceso ilimitado a los contenidos tanto en la escuela como en casa a través del ordenador personal, portátil, tableta o móvil.
As such, one of the main features is that, on completion of the programs, students obtain the certification issued by OpenBravo, one of the leading companies on the open source software market.
Así, una de las claves es que al finalizar el programa, los alumnos obtienen la certificación otorgada por OpenBravo, una de las empresas líderes del mercado de software open source.
Upon completion of studies in these programs, students were prepared to enter the world of work in commercial enterprises or where office work would be required.
Al terminar estudios en estos programas los estudiantes estaban preparados para entrar al mundo del trabajo en empresas comerciales o donde se requiriera el trabajo de oficina.
During these programs, students participate in lectures, labs, master classes, ensembles, workshops, and jam sessions during the day and have the opportunity to attend special events, panel discussions, and live performances in the evening.
Durante estos programas los estudiantes participarán en conferencias, laboratorios, ensambles, talleres y sesiones de improvisación durante el día, y tienen la oportunidad de asistir a eventos especiales, mesas redondas, y presentaciones en vivo en la
For most programs, students must find an apprenticeship position.
In most programs, students can transfer between our schools easily.
En la mayoría de los programas, los estudiantes pueden transferirse entre nuestras escuelas fácilmente.
In all of these programs, students learn fundamental concepts while engaging in activities similar to those encountered in the workplace.
En todos estos programas, los estudiantes aprenden conceptos fundamentales mientras participan en actividades similares a las que se encuentran en el lugar de trabajo.
During the programs, students will be challenged through various activities such as lectures, seminars, projects, practical work, self-study, and examinations.
Durante los programas, los estudiantes serán desafiados a través de diversas actividades tales como conferencias, seminarios, proyectos, trabajo práctico, auto-estudio, y exámenes.
Because of limited space in some programs, students may have to be placed on a temporary waiting list.
Debido al espacio limitado en algunos programas, los estudiantes pueden tener que ser colocados en una lista de espera
In these programs, students might expect to manufacture and investigate objects of incredibly small proportions.
En estos programas, los estudiantes pueden esperar fabricar e investigar objetos de proporciones increíblemente pequeñas.
In these programs, students can have the chance of increasing their knowledge and experience and they also contribute to the development and updating of the system.
En estos programas, los estudiantes tienen la oportunidad de incrementar sus conocimientos y experiencia a la vez que contribuyen al desarrollo y actualización del sistema.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple