Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programas/servicios
servicios
All our services are meticulously elaborated and executed in order to meet our clients' needs through customized programs/services for each case.
Todos nuestros servicios son cuidadosamente elaborados y ejecutados para satisfacer las necesidades de nuestros clientes, mediante programas/servicios personalizados para cada caso.
Once these programs/services start providing tangible benefits back to the neighborhoods; show their contributions with transparency, we can contemplate a hub in our neighborhoods.
Cuando estos programas/servicios comiencen a dar beneficios tangibles a nuestros barrios, y que muestren sus contribuciones con transparencia podremos contemplar un sistema integral de transporte en nuestros barrios.
As school plans are implemented, stakeholders are informed about how they can learn about school programs/services and how to give input in progress monitoring, evaluation and the determination of next steps.
A medida que los planes se ponen en práctica, a los interesados se les informará sobre como ellos pueden enterarse de los programas y servicios escolares y de cómo aportar al seguimiento del progreso, evaluación y a la determinación de los siguientes pasos.
Specifically, it provides information about how to access City shelter and related programs/services and what clients should expect once they arrive at City Drop In Centers and Intake Centers.
En concreto, provee información sobre cómo recibir alojamiento de la Ciudad y servicios relacionados y qué pueden esperar los clientes una vez que llegan a los Centros de Aceptación donde no se requiere previa cita y los Centros de Registro.
Please send me information on the following programs/services
Communication and public awareness of child care educators and the programs/services they provide.
Comunicación y sensibilización de la población sobre los educadores que se ocupan de los niños y los programas y servicios que ofrecen.
In order for students to use these programs/services, certain personal information must be provided to the website operator.
Para que los estudiantes puedan utilizar estos programas o servicios, debe proporcionarse cierta información personal al administrador del sitio web.
For instance, the mayor summoned ministers and community leaders before the video was released and threatened them with withdrawal of all funding for their programs/services if anything got out of hand in the neighborhoods.
Por ejemplo, el alcalde convocó a ministros y líderes de la comunidad antes de que se hiciera público el video y los amenazó con la retirada de todos los fondos para sus programas y servicios si algo se saliera de control en los barrios.
The law tasked various agencies to implement programs/services such as flexible work arrangements and parental leave of seven working days, livelihood development services, educational and housing benefits, among others.
En la Ley se disponía que varios organismos habían de poner en marcha medidas o servicios tales como la contratación laboral flexible, la licencia de paternidad de siete días laborables, servicios de desarrollo de los medios de subsistencia, prestaciones educativas y de vivienda, etc.
All the while, each individual organization continues to provide their respective programs/services while 'staying in their lanes' with the assurance that they could call upon fellow Alliance members, as needed.
Mientras tanto, cada organización individual continúa suministrando sus programas y servicios respectivos mientras permanecen en línea con la seguridad de que pueden contar con el resto de miembros de la Alianza, si lo necesitan.
Two levy measures that will continue funding for basic programs/services and technology were approved by Vancouver voters on Feb. 12.
Los votantes de Vancouver aprobaron el 12 de febrero dos medidas de recaudación fiscal que continuarán financiando los programas/ servicios básicos y la tecnología.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple