In any case, most statistical programs are capable to calculate it quickly and without flinching.
En cualquier caso, la mayoría de los programas de estadística son capaces de calcularla de forma rápida y sin protestar.
But only the most advanced programs are capable of understanding human speech and maintaining a logical and "pseudo-intelligent" conversation, and also in several languages. This fact is allowing great advances in automatic translation.
Pero solo los programas más avanzados son capaces de entender el discurso humano y mantener una conversación lógica y "seudointeligente", y además en varios idiomas, lo que también está permitiendo grandes avances en la traducción automática y permite vislumbrar el traductor instantáneo en el horizonte.
For your information, RNG programs are capable of producing numbers completely randomly without any concurrent pattern.
Para tu información, los programas RNG son capaces de generar números completamente al azar sin ningún patrón concurrente.
Not all antivirus programs are capable of scanning all of the components inside this type of Trojan.
No todos los programas antivirus pueden analizar todos los componentes incluidos en este tipo de troyano.
Not all antivirus programs are capable of scanning all of the components inside this type of Trojan.
No todos los programas antivirus son capaces de examinar la totalidad de componentes que incluye este tipo de troyano.
Due to this reason, you may have trouble playing 4K videos as not all systems and media programs are capable of playing them.
Debido a esta razón, es posible que tenga problemas al importar o reproducir ciertos archivos AVI porque iMovie no admite todos los códecs que utiliza AVI.
Malware Infections: Viruses, worms or similar malicious programs are capable of destroying information contained in a video file completely.
Infecciones de malware: virus, gusanos o programas maliciosos similares son capaces de destruir la información contenida en un archivo de vídeo completo.
Additionally, certain applications, services and programs are capable of accessing, collecting, storing and using Location Information and disclosing Location Information to others.
Además, ciertas aplicaciones, servicios y programas pueden acceder a, recolectar, almacenar y usar información de la ubicación y divulgar información sobre la ubicación a terceros.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple