Students in dual language programs are presented with the social and cognitive benefits of bilingualism.
Los estudiantes en el programa de lenguaje dual son presentados con los beneficios sociales y cognitivos del bilingüismo.
These "pseudoradiophonic" programs are presented as a compendium of interviews and sound files of various types ranging from the urban recordings to delirious live music, assembled in a collage of imperfect beauty.
Estos programas "pseudoradiofónicos" se presentan como un compendio de entrevistas y documentos sonoros de diversa naturaleza que van desde grabaciones de campo urbanas a delirantes actuaciones musicales en directo, ensamblados en un collage de belleza imperfecta.
But behind all this there are interests of economic order that significantly affect the economies of entire nations, and that is where the main obstacles to the implementation of conservation programs are presented.
Sin embargo, detrás de todo esto existen intereses de orden económico que de manera importante afectarían las economías de naciones enteras, y es allí donde se presentan las principales trabas para la aplicación de programas conservacionistas.
First, the main features of activity prescription and the design of physical activity programs are presented both physically and behaviorally.
En primer lugar se presentan las características principales de la prescripción de actividad y el diseño de programas de actividad física tanto desde el punto de vista físico como comportamental.
The programs are presented within their audience category (universal, selective, indicated, or tiered).
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple