Both exercise programs consisted of strengthening and flexibility exercises, which were completed 3 to 5 days a week.
Ambos programas de ejercicios consistían en ejercicios de fortalecimiento y flexibilidad, que se completaron 3 a 5 días a la semana.
These programs consisted of international judges and prosecutors who would be granted the same powers as the local judges in criminal matters to ensure that the criminal proceedings were conducted independently, impartially and in a manner consistent with international law.
Estos programas consisten en jueces y procuradores internacionales, dotados de las mismas competencias que los jueces locales en materia penal, para garantizar que los procesos penales sean conducidos de manera independiente, imparcial y compatible con el derecho internacional. Historia del Conflicto
Film theatres rarely ever screened any locally produced films and the majority of the programs consisted of films of the stronger western film industries, especially those of the United States, France, Italy and Germany.
Las salas rara vez proyectaban películas nacionales y generalmente se limitaban a programar filmes provenientes de las más poderosas industrias cinematográficas occidentales, sobre todo de Estados Unidos, Francia, Italia y Alemania.
Alte rezultate
The rewards to the program consisted of both financial returns and economic benefits.
Las recompensas consistían en rendimientos financieros y ventajas económicas.
This massive program consisted of several major projects.
The program consisted of presentations and panels drawing on leading expertise and global diversity.
El programa consistió en presentaciones y paneles basados en la experiencia líder y la diversidad global.
The program consisted of a combination of keynote speakers, panel discussions and action planning sessions.
El programa consistió en una serie de discursos, grupos de debate y sesiones de planificación.
This program consisted of two axial compressive load tests on strain gauge instrumented drilled shafts.
Este programa consistió en dos pruebas de carga axial a compresión en fustes barrenados instrumentados con sensores de deformación.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple