Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programas funcionaban
programas se emitieron
Often, programs ran continuously and patrons would join a program already in progress when they arrived and stay as long as they liked.
A menudo, los programas funcionaban continuamente y los patrocinadores se unieron a un programa ya en marcha cuando llegaron y se quedaban todo el tiempo que querían.
The benefits were insane: It booted 10x faster and all programs ran significantly smoother.
Los beneficios fueron increíbles: arrancaba 10 veces más rápido y todos los programas funcionaban mucho más fluidos.
Many programs ran on both media while making the transition.
Muchos programas se emitieron en ambos medios mientras que la transición estaba siendo hecho.
Many programs ran on both media while making the transition.
Muchos programas se emitieron en ambos medios mientras que la transición se convertía ya en un inminente hecho.
The programs ran from a standard paper tape, with five rows of holes for data.
Los programas se ejecutaban desde un lector de cinta de papel estándar, con cinco filas de agujeros para datos.
However, it has since been found that many programs ran dramatically over budget and have not presented as value for money for the taxpayer, with some projects costing more to cancel than to complete.
Sin embargo, desde entonces se ha comprobado que muchos programas se pasaron enormemente de presupuesto y no han aportado al contribuyente valor por su dinero.
Before AutoCAD was introduced, most commercial CAD programs ran on mainframe computers or minicomputers, with each CAD operator (user) working at a separate graphics terminal.
Antes de la introducción de AutoCAD, la mayoría de los programas comerciales de CAD se ejecutaban en ordenadores centrales o minicomputadoras, con cada operador CAD (usuario) trabajando en un terminal gráfico independiente.
If you already have loads of unwanted programs ran on startup you can disable them using 'System Configuration' by pressing Windows key and R key at the same time then type msconfig and hit enter.
Si ya tiene muchos programas en el inicio, puede desactivarlos usando "Configuración del Sistema", presionando la Tecla de Windows y R a la misma vez, luego escribir msconfig y darle enter.
IDL programs ran the same way in all supported platforms (UNIX, VMS, Microsoft Windows, and Mackintosh systems) with little or no modification.
Los programas IDL se ejecutaban de la misma manera en todas las plataformas a las que daban soporte (UNIX, VMS, Microsoft Windows y sistemas Mackintosh) con poca o ninguna modificación.
Both programs ran on the X Window System for Unix.
Ambos programas corrían sobre el software X Window System para Unix.
Often, programs ran continuously and patrons would join a program already in progress when they arrived and stay as long as they liked.
A menudo, los programas funcionaban continuamente y los patrocinadores se unieron a un programa ya en marcha cuando llegaron y se quedaban todo el tiempo que querían.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.