Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programas lleguen a
programas llegan a
Our programs reach all sectors of society, from young school children and high school students to adult members of local communities.
Nuestros programas lleguen a todos los sectores de la sociedad, de niños en edad escolar y jóvenes estudiantes de secundaria, a los miembros adultos de las comunidades locales.
As Chair, I will work hard to make sure our award-winning programs reach more future leaders over the next two years.
Como presidenta, me esforzaré hasta asegurarme de que nuestros premiados programas lleguen a más futuros líderes en los próximos dos años.
Altogether, the two programs reach about 4,000 people a year.
The Ministry of Agriculture provides specialized programs and economic resources, while the Army provides logistical and human resources to ensure the programs reach farmers in the municipalities where the Ministry has little to no presence.
El Ministerio de Agricultura proporciona programas especializados y recursos económicos, mientras que el Ejército facilita recursos logísticos y humanos para garantizar que los programas lleguen a los campesinos de los municipios en los que el ministerio tiene poca o ninguna presencia.
Our drinking water programs reach all social groups.
Some child care programs reach higher quality standards by becoming accredited by a national accrediting body.
Algunos programas de cuidado de niños alcanzan estándares de calidad más altos obteniendo una acreditación por una organización nacional.
At the same time, it does everything to ensure that its programs reach as many viewers as possible.
Al mismo tiempo aspira a que su oferta llegue al máximo número posible de telespectadores.
School-linked health programs reach out to this population by establishing relationships with the schools, and addressing the teens' needs.
Los programas de salud vinculados a la escuela llegan a esta población mediante el establecimiento de relaciones con las escuelas y detectando las necesidades de los adolescentes.
What intensity level must complementary programs reach (recovery, capillarisation)?
¿A qué intensidad hay que llegar en los programas complementarios (recuperación, capilarización)?
The studies presented here point to numerous strategies that can help health programs reach the poor much more effectively than at present.
Los estudios que se presentan aquí apuntan a numerosas estrategias que pueden ayudar a los programas de salud a llegar a los pobres en forma mucho más eficaz que en la actualidad.
Working together, these groups need to implement and/or strengthen policies addressing pneumonia, monitor progress, and provide the resources needed to ensure programs reach the children in need.
Trabajando conjuntamente, esos grupos han de implementar y/o reforzar las políticas dirigidas a la neumonía, controlar los progresos y proporcionar los recursos necesarios para asegurar que los programas lleguen a los niños que más lo necesitan.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple