Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programs should be developed
Traducere "programs should be developed" în spaniolă
se deben desarrollar programas
programas deben ser desarrollados
To enable its acceptance and application, education programs should be developed to strengthen the management and promotion of community health.
Para viabilizar su aceptación y aplicación se deben desarrollar programas de educación para fortalecer la gestión y la promoción de la salud comunitaria.
Talavera Hernández acknowledged that better programs should be developed to truly achieve social change, make changes in municipal regulations and impose fines for littering.
En estas actividades, indicó, se desarrolla un esfuerzo permanente, sin embargo reconoció que se deben desarrollar programas mejor enfocados para lograr verdaderamente un cambio social, realizar cambios en los reglamentos municipales que inhiban a través de multas si es necesario, por ejemplo tirar basura.
Technical assistance programs should be developed to assist countries at the regional and national level.
Se deberían crear programas de asistencia técnica para los países en el plano regional y nacional.
Conclusions are that technological conversion programs should be developed in accord with international standards in order to generate biodegradable products.
Se concluye que se requiere desarrollar programas de conversión tecnológica acordes con estándares internacionales para generar productos biodegradables.
Hence, new programs should be developed to assess patient safety and the onset of adverse events during treatment and hospitalization.
De ahí, nuevos programas deberían ser desarrollados para asegurar la seguridad paciente, y prevenir el inicio de acontecimientos adversos durante tratamiento y hospitalización.
To encourage scientists to volunteer to make reviews, particularly those who have never done it before, it was suggested that peer review training programs should be developed, especially if these courses were promoted by renowned organizations.
Para incentivar a los científicos a ofrecerse para hacer revisiones, en particular a personas que nunca lo han hecho todavía, se sugirió que deberían desarrollarse programas de entrenamiento para revisores, especialmente si estos cursos fueran promovidos por organizaciones bien acreditadas.
Training programs should be developed in-house at utilities, power plants and industrial facilities in collaboration with reputable companies specializing in conducting training courses.
Los programas de capacitación se deben desarrollar en las empresas de servicios públicos, centrales eléctricas e instalaciones industriales en colaboración con empresas de renombre especializadas en la realización de cursos de capacitación.
Finally, on undeclared work which sometimes is related to the illegal economy, legal sanctions should be re-enforced and individually-tailored programs should be developed to make legal work pay for them.
Por último, en cuanto al trabajo no declarado, que a veces está relacionado con la economía ilegal, deberían aplicarse sanciones legales y tendrían que desarrollarse programas a medida para hacer que el trabajo legal sea rentable para ellos.
Disciplines in export credits, export credit guarantee or insurance programs should be developed, and the development of these disciplines should provide adequate flexibility for developing countries.
Deben elaborarse disciplinas en la esfera de los créditos a la exportación, las garantías de créditos a la exportación o los programas de seguros, y en la elaboración de esas disciplinas debe brindarse a los países en desarrollo la flexibilidad adecuada.
Preschool and early childhood education programs should be developed by PTAs in recognition of the significance of this time in the child's life.
Los programas de educación para niños de la primera infancia y preescolares deberían ser desarrollados por las PTA debido a la importancia de esta etapa en la vida del niño.
In concept, GIS programs should be developed to accept all kinds of data that will eventually be needed.
En términos conceptuales, los programas SIG deben ser desarrollados para aceptar todo tipo de dato que eventualmente fuere necesitado.
More training programs should be developed towards "Promotion, protection and support in the LM", to obtain an increase its prevalence and duration.
Se deben desarrollar más programas de formación hacia la "Promoción, protección y apoyo en la LM" para conseguir un aumento de su prevalencia y duración.
We recommend that a system of accrediting anti-bullying programs should be developed, supervised by an international body such as the International Observatory on Violence in Schools.
Recomendamos que el sistema de acreditar los programas contra la intimidación debe ser desarrollado, supervisado por un organimso internacional como el Observatorio Internacional de la Violencia en las Escuelas.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 18. Exacte: 18. Timp de răspuns: 72 ms.
