Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
progress achieved since
Traducere "progress achieved since" în spaniolă
progresos realizados desde
progresos logrados desde
avances logrados desde
progresos alcanzados desde
avances realizados desde
progreso alcanzado desde
progreso logrado desde
progresos realizados a partir
avances obtenidos desde
progresos hechos desde
logros alcanzados desde
adelantos alcanzados desde
progresos obtenidos desde
avances conseguidos desde
avances conseguidos respecto
This report is focused primarily on changes and progress achieved since their submission.
El presente informe se centra sobre todo en los cambios y progresos realizados desde la presentación de esos documentos.
This biennial event was the occasion for an assessment of progress achieved since the previous session.
Esta bienal fue la ocasión para evaluar los progresos realizados desde la sesión anterior.
The present report provides information on the progress achieved since the last report.
En el presente documento se proporciona información sobre los progresos logrados desde la preparación del último informe.
Despite progress achieved since 1995, security remained a problem, in particular landmines.
No obstante los progresos logrados desde 1995, la seguridad sigue siendo un problema, en particular debido a las minas terrestres.
This crisis has reversed much of the progress achieved since 2000.
Esta crisis ha invertido en gran medida los avances logrados desde 2000.
Violence, mutual recrimination and the setting up of new conditions only threaten to unravel the fragile progress achieved since Wye.
La violencia, las recíprocas recriminaciones y la imposición de nuevas condiciones no pueden sino hacer correr un peligro de desmoronamiento a los frágiles avances logrados desde Wye.
Each chapter now includes not only an assessment of progress achieved since last year's report, but also an assessment of overall progress.
Cada capítulo incluye no sólo una evaluación de los progresos realizados desde el informe anterior, sino también una evaluación de la progresión global.
In the light of the progress achieved since the end of the cold war, it was not the time to renounce ideas that had been put forward when the likelihood of their realization had been minimal.
A la luz de los progresos realizados desde el final de la guerra fría, no es hora de renunciar a ideas que se expresaron cuando las probabilidades de hacerlas realidad eran mínimas.
The present inventory chart has been updated to reflect the progress achieved since the adoption of resolution 67/297.
Este cuadro sinóptico se ha actualizado a fin de reflejar los progresos realizados desde la aprobación de la resolución 67/297.
Despite the progress achieved since the beginning of the political transition, women are still underrepresented in the political parties and poorly represented in executive bodies, and their participation in decision-making is still small.
A pesar de los progresos realizados desde el comienzo de la transición política, las mujeres siguen estando subrepresentadas en los partidos políticos y están poco presentes en las instancias dirigentes, y su participación en el proceso de adopción de decisiones es escasa.
Mr. Tidjani said that, despite the progress achieved since the special session on children, the world continued to face many challenges in the field of child protection and development.
Tidjani dice que, pese a los progresos realizados desde el período extraordinario de sesiones sobre la infancia, los niños siguen enfrentándose a numerosos problemas en la esfera de su protección y desarrollo.
Ministers had been pleased at the progress achieved since the inception of the poverty reduction strategy papers (PRSPs).
Los ministros habían expresado su satisfacción por los progresos realizados desde la implantación del sistema de documentos de estrategia de lucha contra la pobreza.
It recognized that, despite all progress achieved since democratization in Brazil, there were still many areas in serious need of improvement, and many issues still had to be addressed before human rights could be fully realized.
El Brasil reconoció que, pese a los avances logrados desde la democratización del país, seguía habiendo muchas esferas en las que era muy necesario mejorar, y que aún había que solucionar muchos problemas para que los derechos humanos pudieran realizarse plenamente.
Sinonime și analogii pentru "progress achieved since" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 224. Exacte: 224. Timp de răspuns: 88 ms.
