However, such legislative progress may be dependent upon success in promotional activities, as mentioned above.
Sin embargo, dichos progresos podrían depender del buen éxito de las actividades de promoción, como se ha mencionado.
Our progress may bump along, but we remain committed to achieving our goals.
Nuestro progreso puede avanzar con dificultad, pero seguimos comprometidos a lograr nuestros objetivos.
This progress may be reversed in the wake of the recent global financial turmoil.
Este progreso puede quedar anulado a consecuencia de las recientes turbulencias financieras.
Due to certain situations, progress may be slow or not advance.
Debido a determinadas situaciones, el progreso puede ser lento o podría no avanzar.
If it does not, advocates of progress may look elsewhere.
Si no lo logra, quienes abogan por el progreso pueden mirar hacia otro lado.
The progress may be traced until harvest, sometimes also a little later.
El progreso puede ser rastreada hasta la cosecha, a veces también un poco más tarde.
We believed that, though progress may not be linear, we could count on it.
Creíamos que, si bien el progreso puede no ser linear, podíamos contar con él.
Without continued vigilance, this progress may be challenged by the increasing burden of some infections.
Sin una vigilancia continua, este progreso puede verse desafiado por la creciente carga de algunas infecciones.
Their experience showed that progress may be slow, sometimes taking months, but steady.
Su experiencia demostró que el progreso puede ser lento, a veces tomando meses, pero se estabiliza.
But the same therapies that have led to this progress may cause serious side effects, including cardiovascular problems.
Pero las mismas terapias que han conducido a este progreso pueden causar efectos secundarios graves, incluso problemas cardiovasculares.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple