Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
progress needed to
Traducere "progress needed to" în spaniolă
progresos necesarios para
avances necesarios para
progreso necesario para
era necesario avanzar
progresos deben
However, despite all this activity, he had not seen the progress needed to deliver a work program, as mandated, by the July deadline.
No obstante, a pesar de toda esa actividad, no ha visto los progresos necesarios para presentar un programa de trabajo, según el mandato recibido, para el plazo de julio.
Importantly, the Council also failed to find agreement on a draft directive on temporary agency work, inhibiting the progress needed to strike a new balance between flexibility and security.
Es importante mencionar que el Consejo tampoco ha alcanzado un acuerdo sobre un proyecto de directiva relativa a los trabajadores cedidos por empresas de trabajo temporal, lo que ha impedido los progresos necesarios para lograr un nuevo equilibrio entre flexibilidad y seguridad.
Despite these declines, current trends suggest that the momentum of growth in the developing world remains strong enough to sustain the progress needed to reach the global poverty-reduction target.
A pesar de ello, la tendencia actual sugiere que el ímpetu del crecimiento en los países en vías de desarrollo sigue siendo lo suficientemente fuerte como para mantener los avances necesarios para alcanzar la meta de reducción global de la pobreza.
Yet anyone who looks at HIV, TB and malaria on a global perspective can see that tremendous ambition and innovation and determination are needed to make the progress needed to defeat these diseases.
No obstante, cualquiera que observe el VIH, la tuberculosis y la malaria desde una perspectiva mundial, podrá comprobar que para conseguir los avances necesarios para derrotar a las tres enfermedades es imprescindible contar con una ambición, un afán innovador y una determinación enormes.
Vaccine hesitancy can slow down the progress needed to achieve herd immunity.
La reticencia a vacunarse puede ralentizar el progreso necesario para lograr la inmunidad de grupo.
He proposed agreeing on 9 per cent as a fair cost recovery rate, balancing the position of donors against progress needed to reach full cost recovery.
El Administrador Auxiliar propuso acordar un 9% como una tasa razonable de recuperación de los gastos, para así lograr un equilibrio entre la postura de los donantes y el progreso necesario para alcanzar una recuperación total de los gastos.
From that point of view, I would like to say that the reports by Mrs Lefrançois and Mrs Roure provide an extremely balanced synthesis of the progress needed to ensure the protection of citizens and the protection of their freedom.
Desde ese punto de vista, me gustaría decir que los informes de la señora Lefrançois y de la señora Roure proporcionan una síntesis extremadamente equilibrada entre el progreso necesario para garantizar la protección de los ciudadanos y la defensa de su libertad.
The Council acknowledges the efforts made by both Member States to make the progress needed to meet the objectives set under the mechanism, and notes their current cooperation with the Commission and the other Member States.
El Consejo reconoce los esfuerzos realizados por ambos Estados miembros para llevar a cabo los progresos necesarios para alcanzar los objetivos del mecanismo y toma nota de la actual cooperación con la Comisión y con los demás Estados miembros.
It indicated that further progress needed to be made in economic areas.
Indicó que era necesario lograr más progresos en el terreno económico.
Nonetheless, faster progress needed to be made with such projects.
Sin embargo, esos proyectos deberían avanzar con más rapidez.
He felt that the debate had reached a stage in which substantive progress needed to be made.
In agriculture, considerable progress needed to be made in order to move closer on certain fundamental concepts.
He had used both nominal and real exchange rates in his work, although progress needed to be made on the model dynamics.
Para realizar su trabajo él había empleado tipos de cambio nominales y reales, pero era necesario mejorar la dinámica del modelo.
Sinonime și analogii pentru "progress needed to" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 83. Exacte: 83. Timp de răspuns: 133 ms.
