Speaking of music, did you know that in music that progresses regularly in 4/4 time, the first beat of the bar is usually the best place for a chord change?
Hablando de música, ¿a que nadie sabía que en la música que progresa regularmente en 4/4, el primer tiempo del compás suele ser el mejor momento para un cambio de acorde?
Educational organizations are not isolated, public events and progresses regularly make influence to them.
Las organizaciones educativas no están aisladas; acontecimientos y progresos públicos regularmente las influencian.
You may also need to strengthen your legs early in the season to avoid injuries, and ensure your cycling training progresses regularly over the coming months.
Es necesario trabajar el fortalecimiento al inicio de temporada para así evitar lesiones y asegurar la continuidad en los entrenamientos de ciclismo a lo largo de los siguientes meses.
Alte rezultate
A horse who is trained regularly progresses globally with the exception of obedience that evolves only when the horse takes part to races.
Seguro que un caballo que está entrenado progresa "globalmente". Solo es la obediencia la que no progresa "si el caballo no ha participado en las carreras".
The annexed multi-annual programme will be regularly updated as work progresses.
El programa plurianual anejo se actualizará periódicamente según la evolución de los trabajos.
As summer progresses, the grass will overgrow the yard if not mowed regularly.
Flossing regularly can also help reverse gingivitis before it progresses to become periodontitis.
Uso de hilo dental con regularidad también puede ayudar a revertir la gingivitis antes de que progrese para convertirse en periodontitis.
Please check back regularly for updates as the storm progresses and during clean-up.
Regrese luego para ver las actualizaciones de la información mientras la tormenta continúe y durante las tareas de limpieza.
As a multiple gestation progresses, the health care provider regularly checks the pregnant woman's blood pressure for preeclampsia.
A medida que la gestación múltiple progrese, el médico controlará regularmente la presión arterial de la mujer embarazada para determinar la presencia de preeclampsia.
These levels have been regularly adjusted downwards over the years as science progresses and gains a deeper appreciation of their true toxicity.
Estos niveles se han ajustado regularmente de forma descendente a lo largo de los años, a medida que avanza la ciencia y tiene una mejor comprensión de su verdadera toxicidad.
These levels have been regularly adjusted downwards over the years as science progresses and gain a deeper appreciation of their true toxicity.
En los últimos años, conforme la ciencia avanza y se tiene un conocimiento más profundo de su verdadera toxicidad, por lo general, estos niveles se han regulado ascendentemente.
People with Niemann-Pick disease need to see their doctors regularly, because the disease progresses and symptoms worsen.
Las personas con la enfermedad de Niemann-Pick deben hacer consultas regulares con el médico porque la enfermedad progresa y los síntomas empeoran.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple